Brian Courtney Wilson – Just Love перевод и текст
Текст:
You can run. You can run. You can run
But there’s no hiding place
You can’t deny it. Don’t try to fight it
We love you and there is nothing you can ever do about it
Перевод:
Вы можете запустить. Вы можете запустить. Вы можете запустить
Но нет укрытия
Вы не можете это отрицать. Не пытайся бороться с этим
Мы любим тебя, и ты ничего не сможешь с этим поделать
We love you and there is nothing you can ever do about it
If you lose your way, you still got a place to stay so
Touch somebody and
Find out that they understand
When you tell ’em what you been through
Who you are, what you had to do
Believe it when you hear them say
The god we serve has made a way
For you to lay your burden down
Rest and make a joyful sound
Hug somebody now
Hold tight and just let it out
Somebody’s gonna stand right here
Until you can move past your fear (or ‘and wipe away every tear’)
And if you need a friend
Don’t wait outside. Come on in
But even if you need some time
Don’t rush. It will be alright because
So just love. No fear
Love. No fear
Love. Love. Love. Love. Love
Ooh child you look like my sister on my father’s side
Ooh child you look like my brother on my father’s side
Мы любим тебя, и ты ничего не сможешь с этим поделать
Если вы сбились с пути, у вас все еще есть место, чтобы остаться
Прикоснись к кому-нибудь и
Узнайте, что они понимают
Когда вы говорите им, что вы пережили
Кто ты, что ты должен был сделать
Верьте, когда вы слышите, как они говорят
Бог, которому мы служим, проложил путь
Для вас, чтобы положить свое бремя
Отдыхай и издавай радостный звук
Обними кого-нибудь сейчас
Держись крепче и просто выпустить
Кто-то встанет прямо здесь
Пока вы не можете пройти мимо своего страха (или «и стереть каждую слезу»)
И если вам нужен друг
Не жди снаружи. Заходи
Но даже если вам нужно время
Не торопись. Это будет хорошо, потому что
Так что просто любовь. Без страха
Любовь. Без страха
Любовь. Любовь. Любовь. Любовь. Любовь
О, дитя, ты выглядишь как моя сестра на стороне моего отца
О, дитя, ты выглядишь как мой брат на стороне моего отца