Brian Eno – Been There Done That перевод и текст

I was dreaming it’s a hundred and ninety degrees
We were crawling around on our knees
‘Til the sun came up at quarter to three
By that time we had dirty clothes and dirt on our walls

Я мечтал, что это сто девяносто градусов
Мы ползали на коленях
Пока солнце взошло без пятнадцати три
К тому времени у нас были грязные одежды и грязь на наших стенах

Been there, done that
Been there, don’t wanna go back
Been there, done that
Been there, don’t wanna go back

Yesterday I called you on the telephone
To tell you I was feeling alone
Where you been for the last few days?
I want you back, put my feet back on the ground
I don’t need the lost and found
I need somebody to tell me when I’ve

Been there, done that
Been there, don’t wanna go back
Been there, done that
Been there, don’t wanna go back

A broken heart won’t get you much further than a cold heart
We’re getting, getting better, we’re running back
Running back, back to you and I’m feeling that
That you’re the money or the good times
When I’ve

Been there, done that
Been there, don’t wanna go back
Been there, done that
Been there, don’t wanna go back

Был там, сделал это
Был там, не хочу возвращаться
Был там, сделал это
Был там, не хочу возвращаться

Вчера я звонил тебе по телефону
Сказать вам, что я чувствовал себя одиноким
Где ты был последние несколько дней?
Я хочу, чтобы ты вернулся, поставь мои ноги обратно на землю
Мне не нужно потерянное и найденное
Мне нужен кто-то, чтобы сказать мне, когда я

Был там, сделал это
Был там, не хочу возвращаться
Был там, сделал это
Был там, не хочу возвращаться

Разбитое сердце не даст вам намного больше, чем холодное сердце
Мы поправляемся, мы бежим назад
Бегаю назад, обратно к тебе, и я чувствую, что
Что ты деньги или хорошие времена
Когда я

Был там, сделал это
Был там, не хочу возвращаться
Был там, сделал это
Был там, не хочу возвращаться