Brian Eno – Bottomliners перевод и текст
Текст:
Great lines of numbers
All bright and shiny
All through the ether
Some huge, some tiny
Перевод:
Великие линии чисел
Все ярко и блестяще
Все через эфир
Некоторые огромные, некоторые крошечные
From France to China
Unite the people
All bottomliners
Some brass, some paper,
Some gold, some silver,
Some full of promise,
Some full of anger,
In ranks of thousands
They fall and stumble
All bottomliners
We make the number
And in the future,
New forms of romance:
Grenade and landmine
In twilit silence
With hands that tremble
And lives that flounder
All bottomliners
All undergrounders
All undergrounders
All undergrounders
All undergrounders
Из Франции в Китай
Объединяй людей
Все нижние лайнеры
Немного латуни, немного бумаги,
Немного золота, немного серебра,
Некоторые полны обещаний,
Некоторые полны гнева,
В рядах тысяч
Они падают и спотыкаются
Все нижние лайнеры
Мы делаем номер
И в будущем
Новые формы романтики:
Граната и мина
В суровой тишине
С дрожащими руками
И живет эта камбала
Все нижние лайнеры
Все подпольщики
Все подпольщики
Все подпольщики
Все подпольщики