Brian Eno – Grandfather’s House перевод и текст

This house was built by my grandfather’s hand
Before I was accused of theft
The boat was sold for eighty thousand pounds
The work is now at an end

Этот дом был построен от руки моего деда
Прежде чем меня обвинили в краже
Лодка была продана за восемьдесят тысяч фунтов
Работа сейчас заканчивается

The mountain tops were covered in snow
Dinner wasn’t served until nine
The windows were painted three weeks ago
And we closed them one by one
The work is now at an end
The work is now at an end

I played with my children all afternoon
The plane took off at quarter past three
In the house that was built by my grandfather’s hand
I stood accused of theft

Горные вершины были покрыты снегом
Ужин не был подан до девяти
Окна были покрашены три недели назад
И мы закрыли их один за другим
Работа сейчас заканчивается
Работа сейчас заканчивается

Я играл со своими детьми весь день
Самолет взлетел в четверть третьего
В доме, который был построен рукой моего деда
Меня обвиняли в краже