Brian Eno – Passing Over перевод и текст

Текст:

Passing over
All the dark blades
All the dark blades
Of the forewords

Переходя
Все темные клинки
Все темные клинки
Предисловий

In the forewords
Just a low sound
Such a low sound
Passing over

Drawing closer
Sheer horizon
Flame horizon
Haze of morning
Magnets drawing
Over the forewords

Now entangle
All tomorrow

Gone.
Gone.
Through crumbled fingers gone.
Can never be recollected.

All pastness gone
To the crumbled dogma-ing past.
Can never be recollected.

Passing over…
All the dark blades….

В предисловиях
Просто низкий звук
Такой низкий звук
Переходя

Приближаясь
Отвесный горизонт
Горизонт пламени
Дымка утра
Магниты для рисования
Над предисловиями

Теперь запутайте
Все завтра

Ушел.
Ушел.
Сквозь сломанные пальцы ушли.
Никогда нельзя вспомнить.

Все прошлое прошло
В разрушенное собачье прошлое.
Никогда нельзя вспомнить.

Переходя…
Все темные клинки ….