Brian Littrell – Gone Without Goodbye перевод и текст

Have you seen my son?
Not too tall, 5’8″
She held up a coloured copy, photograph
From his wedding day

Ты видел моего сына?
Не слишком высокий, 5’8 ”
Она подняла цветную копию, фотографию
Со дня его свадьбы

I can feel the pain
Looking in their eyes
But I don’t know gone without good-bye
If I could reach the sky
I’d bring him right back to your arms
Though I haven’t seen your son, he’s forever in my life

Have you seen my little girl?
She’s got curly black hair
She took this Raggedy-Ann doll, everywhere
Last I saw her over there
Then I heard a plight of screams
And a speeding van
I watched these tears pour down
A father’s last attemp of being a rational man

Though I can feel the pain
Look into his eyes
But I don’t know gone without good-bye
If I could reach the sky I’d bring her right back to your arms
Though I haven’t seen your girl, she’s forever in my life

Mm mm, Ohh

And have you seen my faith?
It can run, it can hide

Я чувствую боль
Глядя в их глаза
Но я не знаю, обошлось без прощания
Если бы я мог достичь неба
Я бы вернул его прямо к твоим рукам
Хотя я не видел твоего сына, он навсегда в моей жизни

Ты видел мою маленькую девочку?
У нее вьющиеся черные волосы
Она взяла эту куклу Раггеди-Энн везде
В последний раз я видел ее там
Затем я услышал тяжелое крик
И быстроходный фургон
Я смотрел, как эти слезы текут
Последняя попытка отца быть рациональным человеком

Хотя я чувствую боль
Посмотри ему в глаза
Но я не знаю, обошлось без прощания
Если бы я мог достичь неба, я бы вернул ее прямо в твои руки
Хотя я не видел твою девушку, она навсегда в моей жизни

Мм мм, ооо

А ты видел мою веру?
Это может бежать, это может скрыть

Though I can feel the pain
Look into my eyes
But I don’t know gone without good-bye
If I could reach the sky
I’d try to turn the world around
So that we could see the face of forever
Stay alive

Хотя я чувствую боль
Посмотри мне в глаза
Но я не знаю, обошлось без прощания
Если бы я мог достичь неба
Я бы попробовал перевернуть мир
Чтобы мы могли видеть лицо навсегда
Остаться в живых