Brian May – Another World перевод и текст
Текст:
In another world
Under another sky
I see another story waiting to be told
And another you
Перевод:
В другом мире
Под другим небом
Я вижу другую историю, ожидающую, чтобы ее рассказали
И еще один ты
For that’s the way we’ve come to be
In another world
In a different place
Way across time and space
A door is open wide
Drawn to a different light
Maybe we’ll step inside
In another world
We can show we care
You can be sure I’m waiting there
In another world
Oooh yeah
When the dice were cast
They laid a crazy path
We follow to our graves
But I know in a different world
We journey a different way
So we live
But life isn’t what it seems
We’re only living in our dreams
In another world
You can believe I’ll meet you here
In another world
Ибо так мы стали
В другом мире
В другом месте
Путь во времени и пространстве
Дверь широко открыта
Обращается к другому свету
Может быть, мы войдем внутрь
В другом мире
Мы можем показать, что мы заботимся
Вы можете быть уверены, что я там жду
В другом мире
Ооо да
Когда кости были брошены
Они проложили безумный путь
Мы следуем к нашим могилам
Но я знаю в другом мире
Мы путешествуем другим путем
Так и живем
Но жизнь не то, чем кажется
Мы живем только в наших мечтах
В другом мире
Вы можете поверить, что я встречу тебя здесь
В другом мире