Brian McKnight – Thinkin’ Bout Me перевод и текст

Ooh, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, ooh
Yeah, yeah, yeah

О да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, ооо
Да, да, да

Today is your wedding day
And that’s a beautiful thing
No use in me going into
The way things used to be
How I cared for you
You cared for me
And that wasn’t that long ago
But I can’t help but smile
As you walk down the aisle
Cause there’s one thing I know, hey-hey

Every time you close your eyes at night
You know inside your heart
That something ain’t right
And things are not the way that you wish they could be
Even though you’re with him
I know you’re thinking ’bout me
I know you’re thinking ’bout me, yeah

I know you think it’s easier
To lie to yourself
Even got yourself believing
You’re better off with somebody else
So you sacrifice for security
Cause your impatient self did run away from me
And you settle for

Сегодня твой день свадьбы
И это прекрасно
Бесполезно во мне входить в
Как раньше
Как я заботился о тебе
Ты заботился обо мне
И это было не так давно
Но я не могу удержаться от улыбки
Когда вы идете по проходу
Потому что есть одна вещь, которую я знаю, эй-эй

Каждый раз, когда ты закрываешь глаза на ночь
Вы знаете, в вашем сердце
Это что-то не так
И вещи не так, как вы хотели бы, чтобы они могли быть
Даже если ты с ним
Я знаю, ты думаешь обо мне
Я знаю, ты думаешь обо мне, да

Я знаю, ты думаешь, что это проще
Лгать себе
Даже заставил себя верить
Тебе лучше с кем-то другим
Так что вы жертвуете ради безопасности
Потому что твое нетерпеливое я сбежало от меня
И вы соглашаетесь на

Every time you close your eyes at night
You know inside your heart
That something ain’t right
And things are not the way that you wish they could be
Even though you’re with him
I know you’re thinking ’bout me
I know you’re thinking ’bout me, yeah

I know he thinks you’re crying
Cause it’s the happiest you’ve ever known
But girl you’d just be lying
Cause what he doesn’t know
You’re strong for me
You belong to me
And here’s the one last chance for you to go

Cause every time you close your eyes at night
You know inside your heart
That something ain’t right
And things are not the way that you wish they could be
Even though you’re with him
I know you’re thinking ’bout me
It may not be tomorrow
But there will come a day
But when you realize I hope its not too late
Cause things won’t be the way that you wish they could be
Even though you’re with him
I know you’re thinking ’bout me
I know you’re thinking ’bout me
I know you’re thinking ’bout me
I know you’re thinking ’bout me
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah…

Каждый раз, когда ты закрываешь глаза на ночь
Вы знаете, в вашем сердце
Это что-то не так
И вещи не так, как вы хотели бы, чтобы они могли быть
Даже если ты с ним
Я знаю, ты думаешь обо мне
Я знаю, ты думаешь обо мне, да

Я знаю, он думает, что ты плачешь
Потому что это самое счастливое, что ты когда-либо знал
Но девушка, ты бы просто лгал
Потому что он не знает
Ты сильный для меня
Ты принадлежишь мне
И вот последний шанс для вас, чтобы пойти

Потому что каждый раз, когда вы закрываете глаза на ночь
Вы знаете, в своем сердце
Это что-то не так
И вещи не так, как вы хотели бы, чтобы они могли быть
Даже если ты с ним
Я знаю, ты думаешь обо мне
Может не завтра
Но наступит день
Но когда ты поймешь, я надеюсь, что еще не поздно
Потому что все будет не так, как вы хотели бы
Даже если ты с ним
Я знаю, ты думаешь обо мне
Я знаю, ты думаешь обо мне
Я знаю, ты думаешь обо мне
Я знаю, ты думаешь обо мне
Да, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да
Да, да, да, да …