Brian McKnight – When We Were Kings перевод и текст
Текст:
In every heart, there is a drum that beats
Steady and strong, it does not know defeat
I feel it pound, and know the sound
Of true beliefs
Перевод:
В каждом сердце есть барабан, который бьется
Устойчивый и сильный, он не знает поражения
Я чувствую, что это гудит, и знаю звук
Истинных убеждений
Of standing tall, the proudest we could be
I cannot fall, for I recall
We were born in majesty
And when the long fight, has been fought and won
We’ll stand in the sun
Chorus:
And we will raise out hands
And we will touch the sky
Together we will dance in robes of gold
And we will leave the world remembering
When we were kings, when we were kings
Now is the time, here is the mountain top
When one man climbs, the rest are lifted up
With every step we’re closer yet
To a higher destiny
And when we reach out to claim the thrown
Every man will know
Chorus
Do you remember
When we were kings
Float like a butterfly, sting like a bee
Float like a butterfly, sting like a bee
And when the long fight, has been fought and won
We’ll stand in the sun
Chorus
Стоять высоко, самым гордым мы могли бы быть
Я не могу упасть, потому что я помню
Мы родились в величестве
А когда долго сражался, уже сражался и победил
Мы будем стоять на солнце
Припев:
И мы поднимем руки
И мы коснемся неба
Вместе мы будем танцевать в золотых одеждах
И мы покинем мир, вспоминая
Когда мы были королями, когда мы были королями
Сейчас самое время, вот вершина горы
Когда один человек поднимается, остальные поднимаются
С каждым шагом мы все ближе
Для более высокой судьбы
И когда мы дотягиваемся до заброшенного
Каждый мужчина узнает
Chorus
Ты помнишь
Когда мы были королями
Порхать как бабочка, жалить как пчела
Порхать как бабочка, жалить как пчела
А когда долго сражался, уже сражался и победил
Мы будем стоять на солнце
Chorus