Brian Wilson – Meet Me In My Dreams Tonight перевод и текст

Tonight I’ll drive home all alone
And maybe later we’ll talk on the phone
But it takes a little more to get me through
If we can’t get together here’s what we’ll do

Сегодня вечером я поеду домой одна
А может позже поговорим по телефону
Но мне нужно немного больше, чтобы пройти через
Если мы не сможем собраться вместе, вот что мы сделаем

And meet me in my dreams tonight
Baby close your eyes and hold on tight
Sleep in my arms until the mornin’ light
Meet me in my dreams tonight

I’ve been waitin’ all day
Now I won’t let nothin’ stand in my way
‘Cause I just can’t wait to see your face
At the usual time and the usual place
Hold on

And meet me in my dreams tonight
Baby close your eyes and hold on tight
Sleep in my arms until the mornin’ light
Meet me in my dreams tonight

Oh lullaby (bye baby)
Goodnight (bye baby)
Oh lullaby (bye baby)
Goodnight (bye baby)
La-hullaby (bye baby)
Goodnight (bye baby)

Gotta get together gotta really try
There’s a wonderland waitin’ for you an I
Hold on hold on

Meet me in my dreams tonight
Baby close your eyes and hold on tight
Sleep in my arms until the mornin’ light

И встретиться со мной во сне сегодня вечером
Малышка закрой глаза и держись крепче
Спи в моих руках до утра
Встретимся в моих снах сегодня вечером

Я ждал весь день
Теперь я не позволю ничему стоять на моем пути
Потому что я просто не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо
В обычное время и в обычном месте
Оставайтесь на линии

И встретиться со мной во сне сегодня вечером
Малышка закрой глаза и держись крепче
Спи в моих руках до утра
Встретимся в моих снах сегодня вечером

Колыбельная (пока, детка)
Спокойной ночи (пока, детка)
Колыбельная (пока, детка)
Спокойной ночи (пока, детка)
Ла-Халлаби (пока, детка)
Спокойной ночи (пока, детка)

Должен собраться должен действительно попробовать
Есть страна чудес, ждущая тебя, я
Держись держись

Встретимся в моих снах сегодня вечером
Малышка закрой глаза и держись крепче
Спи в моих руках до утра

Meet me in my dreams tonight
Baby close your eyes and hold on tight
Sleep in my arms until the mornin’ light
Meet me in my dreams tonight

Meet me in my dreams tonight
Baby close your eyes and hold on tight
Sleep in my arms until the mornin’ light
Meet me in my dreams tonight

Meet me in my dreams tonight
Baby close your eyes and hold on tight
Sleep in my arms until the mornin’ light

Встретимся в моих снах сегодня вечером
Малышка закрой глаза и держись крепче
Спи в моих руках до утра
Встретимся в моих снах сегодня вечером

Встретимся в моих снах сегодня вечером
Малышка закрой глаза и держись крепче
Спи в моих руках до утра
Встретимся в моих снах сегодня вечером

Встретимся в моих снах сегодня вечером
Малышка закрой глаза и держись крепче
Спи в моих руках до утра