Brian Wilson – This Isn’t Love перевод и текст
Текст:
This isn’t love, this is ecstasy
Somehow I knew you would come to me
I’ve just been waiting for you to come
Into my life this way
Перевод:
Это не любовь, это экстаз
Каким-то образом я знал, что ты придешь ко мне
Я просто ждал, когда ты приедешь
В мою жизнь таким образом
This isn’t love, this is destiny
Somewhere above this was planned for me
Life had no meaning, I never knew what
Til the dream came true
The dream is you
I never say never
But this love won’t ever be over
Together we’ll share love wherever we go
This isn’t chance, this was meant to be
I knew I’d find you eventually
Nothing else matters, As long as I know
You will always be so close to me
I never say never
But this love won’t ever be over
Together we’ll share love wherever we go
This isn’t chance
This was meant to be
I knew I’d find you eventually
Nothing else matters
As long as I know
You will always be so close to me
I never say never
I never say never
I never say never
I never say never
Это не любовь, это судьба
Где-то выше это было запланировано для меня
Жизнь не имела смысла, я никогда не знал, что
Пока мечта не сбылась
Мечта это ты
Я никогда не говорю никогда
Но эта любовь никогда не закончится
Вместе мы будем делиться любовью, куда бы мы ни шли
Это не случайно, это должно было быть
Я знал, что найду тебя в конце концов
Ничто другое не имеет значения, пока я знаю
Вы всегда будете так близко ко мне
Я никогда не говорю никогда
Но эта любовь никогда не закончится
Вместе мы будем делиться любовью, куда бы мы ни шли
Это не шанс
Это должно было быть
Я знал, что найду тебя в конце концов
Остальное не важно
Пока я знаю
Вы всегда будете так близко ко мне
Я никогда не говорю никогда
Я никогда не говорю никогда
Я никогда не говорю никогда
Я никогда не говорю никогда