Brick & Lace – Why Can’t We перевод и текст
Текст:
Can I be your girlfriend
I wanna wanna wanna be your girlfriend
I gotta gotta gotta get you to the end
No lie
Перевод:
Можно я буду твоей девушкой
Я хочу хочу быть твоей девушкой
Я должен получить тебя до конца
Не лги
You into my life
Chorus:
Why can’t we
Fall in love
Baby you’re the one that I’m thinking of
Why can’t we be more then friends
I see u from a friday night u sistren
Why can’t we
Fall in love
Let me be the one that you’ve been dreaming of
Why can’t I
Just have you
Going crazy over you
Verse 1:
Boy you’ve got me bugging, got me flipping out my way
You know you got me hooked from the first day
I wanna be your lova
Gotta be your lady
Cause a guy like you needs me
Can I be your honey
Can I be your sugarplum
Yearning for your touch for o so long
This burning desire, it just will not leave
When will my heart ever sleep
Bridge:
Ты в мою жизнь
Припев:
Почему мы не можем
Влюбляться
Детка, ты тот, о котором я думаю
Почему мы не можем быть больше, чем друзья
Я вижу тебя с пятницы ночью, сестренка
Почему мы не можем
Влюбляться
Позволь мне быть тем, о ком ты мечтал
Почему я не могу
Просто есть ты
Схожу с ума по тебе
Стих 1:
Мальчик, ты заставляешь меня глючить, заставляешь меня срываться с дороги
Вы знаете, что меня зацепили с первого дня
Я хочу быть твоей любовью
Должен быть вашей леди
Потому что я нужен такому парню, как ты
Могу ли я быть твоим дорогим
Могу ли я быть твоим сахаром
Тоска по твоему прикосновению так долго
Это жгучее желание, оно просто не уйдет
Когда мое сердце будет когда-либо спать
Мост
Got me hooked with all the things
You do
Looking out at night, cause I’m so into you
Baby wanna wait
Wanna be with you
Boy it’s true
Falling deeper when I’m next to you
U had me crazy since 2002
Baby wanna wait
Wanna be with you
Chorus
Verse 2:
So now that you know baby
What you gonna do
I’ve showed you my heart
And it’s all up to you
So tell me that u feel it, I hoping you do
Stuck pon you boy, like a glue
So tell me when you step
Should you give me a rush
Ain’t no denying
I want you so much
This burning desire
It’s just will not leave
Oh give you loving to me
Bridge
Can I be your girlfriend
I wanna wanna wanna be your girlfriend
I gotta gotta gotta get you to the end
No lie
Gotta get you in
Into my life
x2
Chorus:
Why can’t we
Fall in love
Baby you’re the one that I’ve been thinking of
Why can’t we be more then friends
?
Why can’t we
Fall in love
Let me be the one that you’ve been dreaming of
Why can’t I
Just have you
Going crazy over you
x2
Меня подсели на все вещи
Ты сделаешь
Глядя ночью, потому что я так в тебя
Ребенок хочет подождать
Хочу быть с тобой
Мальчик это правда
Падение глубже, когда я рядом с тобой
Ты сводил меня с ума с 2002 года
Ребенок хочет подождать
Хочу быть с тобой
Chorus
Стих 2:
Так что теперь, когда вы знаете, детка
Что вы собираетесь делать
Я показал тебе свое сердце
И все зависит от вас
Так скажи мне, что ты чувствуешь это, я надеюсь, что ты это делаешь
Попробую пон ты мальчик, как клей
Так скажи мне, когда ты шагнешь
Если вы спешите
Не отрицаю
я так сильно тебя хочу
Это жгучее желание
Это просто не уйдет
Ой, дай тебе любить меня
Мост
Можно я буду твоей девушкой
Я хочу хочу быть твоей девушкой
Я должен получить тебя до конца
Не лги
Должен получить тебя в
В мою жизнь
x2
Припев:
Почему мы не можем
Влюбляться
Детка, ты тот, о котором я думал
Почему мы не можем быть больше, чем друзья
?
Почему мы не можем
Влюбляться
Позволь мне быть тем, о ком ты мечтал
Почему я не могу
Просто есть ты
Схожу с ума по тебе
x2