Bridget Kelly – Maybe перевод и текст
Текст:
I’ve never been this jaded
I’ve painted love
To be your mystery
To play all my charades
Перевод:
Я никогда не был таким измученным
Я нарисовал любовь
Быть твоей загадкой
Играть все мои шарады
I feel my heart
Feeling like it’s against the code
That’s when I go cold
Seems like changing is the worst possible
Well maybe, maybe, just maybe
You could feel a little love inside
I can open up my heart and mind
Just maybe, maybe, maybe
You could find a little hope for us
I’ll put in a little overtime
Darling, for you, darling, for you
Ain’t an easy road
I learned that long ago
Doubt tears us apart
And hurt people, hurt people
Pain is the only love we know
But I can’t let you go no, I can’t let you go
Well maybe, maybe, just maybe
You could feel a little love inside
I can open up my heart and mind
Just maybe, maybe, maybe
You could find a little hope for us
I’ll put in a little overtime
Darling, for you, darling, for you
Believe me
Я чувствую свое сердце
Чувствую, что это против кода
Вот когда я простужаюсь
Кажется, что изменение – худшее из возможных
Ну, может быть, может быть, просто возможно
Вы можете почувствовать немного любви внутри
Я могу открыть свое сердце и разум
Просто возможно, может быть, возможно
Вы могли бы найти немного надежды для нас
Я добавлю немного сверхурочных
Дорогая, для тебя, дорогая, для тебя
Не легкая дорога
Я узнал это давно
Сомнение разрывает нас на части
И больно людям, больно людям
Боль – единственная любовь, которую мы знаем
Но я не могу отпустить тебя нет, я не могу отпустить тебя
Ну, может быть, может быть, просто возможно
Вы можете почувствовать немного любви внутри
Я могу открыть свое сердце и разум
Просто возможно, может быть, возможно
Вы могли бы найти немного надежды для нас
Я добавлю немного сверхурочных
Дорогая, для тебя, дорогая, для тебя
Поверь мне
Love will never leave, and maybe
Well maybe, maybe, just maybe
You could feel a little love inside
I can open up my heart and mind
Just maybe, maybe, maybe
You could find a little hope for us
I’ll put in a little overtime
Darling, for you, darling, for you
Любовь никогда не уйдет, а может и
Ну, может быть, может быть, просто возможно
Вы можете почувствовать немного любви внутри
Я могу открыть свое сердце и разум
Просто возможно, может быть, возможно
Вы могли бы найти немного надежды для нас
Я добавлю немного сверхурочных
Дорогая, для тебя, дорогая, для тебя