Bridgit Mendler – Hang In There, Baby перевод и текст
Текст:
Today’s all burnt toast
Running late and dad jokes
Has anybody seen my left shoe?
Close my eyes take a bite
Перевод:
Сегодня весь сожженный тост
Опаздываете и папа шутит
Кто-нибудь видел мою левую обувь?
Закрой глаза перекусить
There it is up on the roof
I’ve been there I survived
So just take my advice
Hang in there, baby
Things are crazy,
But I know your future’s bright
Hang in there, baby
There’s no maybe,
Everything turns out alright
Sure life is up and down,
But trust me, it comes back around
You’re gonna love who you turn out to be
Woo!
Home run, loud crash
Someone’s gonna pay for that
Why’s everyone looking at me?
Trouble in paradise
Skating on melted ice
Please don’t take away my TV
I’ve been there I survived
So just take my advice
Hang in there, baby
Things are crazy,
But I know your future’s bright
Hang in there, baby
Там это на крыше
Я был там, я выжил
Так что просто прими мой совет
Держись там, детка
Вещи сумасшедшие,
Но я знаю, ваше светлое будущее
Держись там, детка
Там нет, может быть,
Все получается хорошо
Конечно, жизнь вверх и вниз,
Но поверьте мне, это возвращается
Тебе понравится тот, кем ты оказался
Woo!
Home Run, громкий грохот
Кто-то заплатит за это
Почему все смотрят на меня?
Проблема в раю
Кататься на коньках на растаявшем льду
Пожалуйста, не забирай мой телевизор
Я был там, я выжил
Так что просто прими мой совет
Держись там, детка
Вещи сумасшедшие,
Но я знаю, ваше светлое будущее
Держись там, детка
Everything turns out alright
Sure life is up and down,
But trust me, it comes back around
You’re gonna love who you turn out to be
Someone who gets along
Can keep you moving on
That’s what I’m here for
Say anything, you can say anything
Cause I’ve been there
Hang in there, baby
Things are crazy,
But I know your future’s bright
Hang in there, baby
There’s no maybe,
Everything turns out alright
Sure life is up and down,
But trust me, it comes back around
You’re gonna love who you turn out to be
Hang in there, baby
Things are crazy,
But I know your future’s bright
Hang in there, baby
There’s no maybe,
Everything turns out alright
Sure life is up and down,
But trust me, it comes back around
You’re gonna love who you turn out to be
Take it from me
Hang in there, baby
Все получается хорошо
Конечно, жизнь вверх и вниз,
Но поверьте мне, это возвращается
Тебе понравится тот, кем ты оказался
Кто-то, кто ладит
Может держать вас двигаться дальше
Вот для чего я здесь
Скажи что угодно, ты можешь сказать что угодно
Потому что я был там
Держись там, детка
Вещи сумасшедшие,
Но я знаю, ваше светлое будущее
Держись там, детка
Там нет, может быть,
Все получается хорошо
Конечно, жизнь вверх и вниз,
Но поверьте мне, это возвращается
Тебе понравится тот, кем ты оказался
Держись там, детка
Вещи сумасшедшие,
Но я знаю, ваше светлое будущее
Держись там, детка
Там нет, может быть,
Все получается хорошо
Конечно, жизнь вверх и вниз,
Но поверьте мне, это возвращается
Тебе понравится тот, кем ты оказался
Забери это от меня
Держись там, детка