Bridgit Mendler – Your Song перевод и текст

Bridgit:
It’s a little bit funny, this feeling inside.
I’m not one of those who can, easily hide.
I don’t have much money, but boy, if I did,

Bridgit:
Это немного забавно, это чувство внутри.
Я не из тех, кто может, легко спрятаться.
У меня не так много денег, но мальчик, если бы я сделал,

Shane:
If I was a sculptor, but then again no;
or a man who makes potions in a traveling show.
I know it’s not much but it’s the best I can do.
My gift is my song, and, this one’s for you.

Both:
And you can tell everybody, this is your song.
It might be quite simple but, now that it’s done
I hope you don’t mind, I hope you don’t mind, that I put down in words…
how wonderful life is, when your in the, world.

Shane:
Если бы я был скульптором, но опять же нет;
или человек, который делает зелья в путешествующем шоу.
Я знаю, что это немного, но это лучшее, что я могу сделать.
Мой подарок – моя песня, и этот для тебя.

Оба:
И вы можете сказать всем, это ваша песня.
Это может быть довольно просто, но теперь, когда это сделано
Я надеюсь, что вы не возражаете, я надеюсь, вы не возражаете, что я изложил словами
как прекрасна жизнь, когда ты в мире.