Brie Larson – Go Your Own Way перевод и текст

Walk away
Cause it’s time to be
On your own
Without Me

Уходи
Потому что пришло время быть
Самостоятельно
Без меня

It’s not the same
When I hear your voice
And what you say
Is just noise

So maybe
I should fill you in…

Hey Boy!
Go your own way
I’m telling you
It’s really over
Not here
A little to late
I’m steppin’ out now

Hey Boy!
Go your own way
It’s never gonna work
Cause we’re stuck in reverse
And you don’t have the nerve to change

Did you see?
The daily news
Headlines read
I’m over you

Can’t you tell?
You and me
Are through
So hit the road

Это не одно и то же
Когда я слышу твой голос
А что ты говоришь
Это просто шум

Так что, может быть
Я должен заполнить тебя …

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Я говорю вам
Это действительно закончилось
Не здесь
Немного поздно
Я ухожу сейчас

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Это никогда не сработает
Потому что мы застряли в обратном
И у тебя нет смелости изменить

Вы видели?
Ежедневные новости
Заголовки прочитаны
Я над вами

Ты не можешь сказать?
Ты и я
Через
Итак, отправляйтесь в путь

Cause I’m not gonna stick around

Hey Boy!
Go your own way
I’m telling you
It’s really over
Not here
A little to late
I’m steppin’ out now

Hey Boy!
Go your own way
It’s never gonna work
Cause we’re stuck in reverse
And you don’t have the nerve to change

Cause you’re not that strong
So walk away
Now what’s done is done
I’m moving on

Oh, oh, oh

Hey Boy!
Go your own way
I’m telling you
It’s really over
Not here
A little to late
I’m steppin’ out now

Hey Boy!
Go your own way
It’s never gonna work
Cause we’re stuck in reverse
And you don’t have the nerve to change

Hey Boy!
Go your own way
I’m telling you
It’s really over
Not here
A little to late
I’m steppin’ out now

Hey Boy!
Go your own way
It’s never gonna work
Cause we’re stuck in reverse
And you don’t have the nerve to change

Потому что я не собираюсь торчать

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Я говорю вам
Это действительно закончилось
Не здесь
Немного поздно
Я ухожу сейчас

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Это никогда не сработает
Потому что мы застряли в обратном
И у тебя нет смелости изменить

Потому что ты не такой сильный
Так уходи
Теперь что сделано, то сделано
Я двигаюсь дальше

Ох ох ох

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Я говорю вам
Это действительно закончилось
Не здесь
Немного поздно
Я ухожу сейчас

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Это никогда не сработает
Потому что мы застряли в обратном
И у тебя нет смелости изменить

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Я говорю вам
Это действительно закончилось
Не здесь
Немного поздно
Я ухожу сейчас

Эй, парень!
Иди своей дорогой
Это никогда не сработает
Потому что мы застряли в обратном
И у тебя нет смелости изменить