Brie Larson – Sick Little Love Song перевод и текст

Crying with laughter over the fact that your on my mind
And when I get a moment to myself I scream inside
Don’t you expect to see me analyze
This sick little love song of mine

Плачу от смеха над тем, что у тебя на уме
И когда у меня появляется момент, я кричу внутри
Разве вы не ожидаете увидеть меня анализировать
Эта моя больная маленькая песня о любви

I so badly wanna show you
The tens of songs
About the if, the and, and the buts
Of me, you and us
But I won’t
You can watch me wink
As I keep it all to myself

Trying to stop thinking about the fact that your on my mind
Just write it, write it all down
But the feelings, won’t hide
Let’s play a game of pretend with just the two of us
I’ll be the giddy teen whose starting all the fires
In this sick little love song of mine

People are people
So why can it be
You and I would get along so awesomely

Я так сильно хочу показать тебе
Десятки песен
О, если, и и, но
Из меня ты и мы
Но я не буду
Ты можешь смотреть на меня
Как я держу все это при себе

Пытаюсь перестать думать о том, что у тебя на уме
Просто запишите это, запишите все это
Но чувства не скроют
Давайте поиграем в игру с двумя из нас
Я буду легкомысленным подростком, у которого все пожары
В этой больной моей маленькой песне о любви

Люди есть люди
Так почему это может быть
Ты и я бы ладили так классно