Bright Eyes – Go Find Yourself A Dry Place перевод и текст

I wish there was something I could do for you
I wish there were some words I could say
But I know that you thought it out so well
And I know there is nothing I should say

Хотел бы я что-то сделать для тебя
Я хотел бы сказать несколько слов
Но я знаю, что ты так хорошо продумал
И я знаю, что мне нечего сказать

Who’s to blame, the educated remains, of dead scholars
So tell me what’s the point of surviving
Why do we try so hard to stay alive?
We know that nothing we do really matters
And it, it will wash away with time
It’ll wash away with time
Wash away with time
But there’s a feeling I get when the amp is loud enough
And there’s a feeling I get when she smiles at me
And there’s a feeling I get when I’m staying awake with you, girl
Stay awake with you
And that is all there is, and that is all I need
Someday you’ll see, that is truth

The body grows tired when no sleep can mend it
And time has chased and killed all of our friends
There’s no place left in the sky for them to send us to
Just lay down and let the light come through the doors
Cover up our dreams, cover up the years
As you take, our bodies will make the raspberries grow

Кто виноват, образованные останки мертвых ученых
Так скажи мне, какой смысл выживать
Почему мы так стараемся, чтобы остаться в живых?
Мы знаем, что ничего, что мы делаем, не имеет значения
И это, со временем смоет
Со временем смоет
Смыть со временем
Но я чувствую, когда усилитель достаточно громкий
И я чувствую, когда она улыбается мне
И у меня такое чувство, когда я не сплю с тобой, девочка
Бодрствуйте с вами
И это все, что есть, и это все, что мне нужно
Когда-нибудь вы увидите, это правда

Тело устает, когда сон не может его починить.
И время погнало и убило всех наших друзей
В небе не осталось места, куда они могли бы отправить нас
Просто ложись и дай свету проникнуть через двери
Прикрой наши мечты, прикрывай годы
Как вы берете, наши тела заставят малину расти