Bright Eyes – Pioneer’s Park перевод и текст

how did this happen
two contented shapes
entwined under the trees
nothing prepares you
and nothing prepares you
for such an endless dream
to pour itself on you
and the world swelled around us
and the world swelled around us
an there was brilliant light, but we were far more radiant
and it is in this light we are lost
the scent of summer in our hair
and laying on our bed of grass
with pleasure thick and sticking to the air (to the air)
sticking to the air (to the air)
and in this light we are lost
the scent of summer in our hair (in our hair…in our hair)

как это произошло
две довольные формы
сплелись под деревьями
ничто не готовит тебя
и ничто не готовит тебя
за такой бесконечный сон
излиться на тебя
и мир вздулся вокруг нас
и мир вздулся вокруг нас
там был яркий свет, но мы были намного лучезарнее
и именно в этом свете мы потерялись
аромат лета в наших волосах
и лежал на нашей кровати травы
с удовольствием густой и торчащий в воздух (в воздух)
придерживаться в воздухе (в воздухе)
и в этом свете мы потерялись
аромат лета в наших волосах (в наших волосах … в наших волосах)