Brighten – Mr. Mister перевод и текст
Текст:
Doctor, Doctor fix me up right now
It seems I’m slowing down
Tell me not to worry and I am going home
Mrs. Amputee has lost the war
Перевод:
Доктор, Доктор, исправь меня прямо сейчас
Кажется, я замедляюсь
Скажи мне, чтобы не волноваться, и я иду домой
Миссис Ампути проиграла войну
Her friends and family love her
But she’s feeling so alone
She doesn’t even know you
Mr. Mister tell me something i would like to hear
Cause our lonely hearts are waiting for the answer isn’t clear
And if you miss her tell her something my words can’t come near
Cause she says that i am all she is waiting for
But Frankly I think you are so much more
Its hard to think this pain does not exist
It feels so realistic
My mind cannot control itself at time
If we look back at the next 98 years of this
I hope we’ve gotten over it
Mr. Mister tell me something i would like to hear
Cause our lonely hearts are waiting for the answer isn’t clear
If you miss her tell her something my words can’t go near
Cause she says that i am all she is waiting for
But Frankly I think you are so much more
You better love hard
Its hard to love when you forget yourself (forget yourself)
Its taking way too long
You better love hard
Its hard to love hard when you forget yourself (yourself)
Its taking way too long
Ее друзья и семья любят ее
Но она чувствует себя так одиноко
Она даже не знает тебя
Мистер Мистер, скажите мне то, что я хотел бы услышать
Потому что наши одинокие сердца ждут ответа не ясно
И если ты скучаешь по ней, скажи ей что-нибудь, мои слова не приблизятся
Потому что она говорит, что я все, что она ждет
Но, честно говоря, я думаю, что вы намного больше
Трудно думать, что этой боли не существует
Это так реалистично
Мой разум не может контролировать себя во время
Если мы оглянемся на следующие 98 лет этого
Я надеюсь, что мы преодолели это
Мистер Мистер, скажите мне то, что я хотел бы услышать
Потому что наши одинокие сердца ждут ответа не ясно
Если ты скучаешь по ней, скажи ей что-нибудь, мои слова не приблизятся
Потому что она говорит, что я все, что она ждет
Но, честно говоря, я думаю, что вы намного больше
Тебе лучше любить крепко
Трудно любить, когда забываешь себя (забудь себя)
Это слишком долго
Тебе лучше любить крепко
Трудно любить сильно, когда ты забываешь себя
Это слишком долго
