Brighten – Swing перевод и текст
Текст:
You’ve got that kiss of death
And I’m not attracted to alcoholic veins
The way you love your cigarette more than me
Is driving me insane
Перевод:
У тебя этот поцелуй смерти
И меня не привлекают алкогольные вены
То, как ты любишь свою сигарету больше, чем я
Сводит меня с ума
You’re not worth love
So lust is what I’ll blame
Oh I am dark and I am scary
Do you think of me at night?
The way I make it even colder,
And send shivers down your spine?
The truth is never easy here,
Its time, no lies,
Make up your mind
I’ve got my lions den
It’s there to put you in
Don’t say that your sick,
That your sick of it
And think that you can get away,
Get away with it
Your heart is nothing,
Are you ready to give in?
Don’t say that your sick,
That your sick of it
And think that you can get away,
Get away with it
You know that I can’t love you but
I’m dying just to keep you alive
HA!
Your single mind sees truth and happiness
Ты не стоишь любви
Так что похоть это то, что я буду винить
О, я темный и мне страшно
Ты думаешь обо мне ночью?
То, как я делаю это еще холоднее,
И отправить дрожь по спине?
Правда здесь никогда не бывает легкой,
Его время, нет лжи,
Прими решение
У меня есть логово львов
Это там, чтобы поставить вас в
Не говори, что ты болен,
Что тебе надоело
И думаю, что вы можете уйти,
Уйти с ним
Твое сердце – ничто,
Вы готовы сдаться?
Не говори, что ты болен,
Что тебе надоело
И думаю, что вы можете уйти,
Уйти с ним
Ты знаешь, что я не могу любить тебя, но
Я умираю, чтобы сохранить тебе жизнь
ХА!
Ваш единственный разум видит правду и счастье
My double vision sees unhappiness
While you’re lonely and getting old
I can’t swing your heart from loving something
I can’t even see
I can live with only oxygen
But oxygen can’t live with me
I’ve got my lions den
It’s there to put you in
Don’t say that your sick,
That your sick of it
And think that you can get away,
Get away with it
Your heart is nothing,
Are you ready to give in?
Don’t say that your sick,
That your sick of it
And think that you can get away,
Get away with it
You know that I can’t love you but
I’m dying just to keep you alive
I know you’re desperate
Don’t get too desperate
To get it wrong
We’re so far along
I know you can’t handle it
My hands can’t handle it for very long
If we’re right or wrong
I don’t know
I’ve got my lions den
It’s there to put you in
Don’t say that your sick,
That your sick of it
And think that you can get away,
Get away with it
Your heart is nothing,
Are you ready to give in?
Don’t say that your sick,
That your sick of it
And think that you can get away,
Get away with it
I’ve got my lions den
It’s there to put you in
Don’t say that your sick,
That your sick of it
And think that you can get away,
Get away with it
Мое двойное видение видит несчастье
Пока ты одинок и стареешь
Я не могу раскачивать твое сердце от любви к чему-то
Я даже не вижу
Я могу жить только с кислородом
Но кислород не может жить со мной
У меня есть логово львов
Это там, чтобы поставить вас в
Не говори, что ты болен,
Что тебе надоело
И думаю, что вы можете уйти,
Уйти с ним
Твое сердце – ничто,
Вы готовы сдаться?
Не говори, что ты болен,
Что тебе надоело
И думаю, что вы можете уйти,
Уйти с ним
Ты знаешь, что я не могу любить тебя, но
Я умираю, чтобы сохранить тебе жизнь
Я знаю, что вы в отчаянии
Не впадай в отчаяние
Чтобы ошибиться
Мы так далеко
Я знаю, ты не справишься
Мои руки не могут справиться с этим очень долго
Если мы правы или нет
Я не знаю
У меня есть логово львов
Это там, чтобы поставить вас в
Не говори, что ты болен,
Что тебе надоело
И думаю, что вы можете уйти,
Уйти с ним
Твое сердце – ничто,
Вы готовы сдаться?
Не говори, что ты болен,
Что тебе надоело
И думаю, что вы можете уйти,
Уйти с ним
У меня есть логово львов
Это там, чтобы поставить вас в
Не говори, что ты болен,
Что тебе надоело
И думаю, что вы можете уйти,
Уйти с ним