Brighten – Without You перевод и текст

I can make a mess of a good thing.
Try to think it through; think of everything.
I’ll never get engaged with a mood ring.
And that’s why I need you.

Я могу сделать беспорядок из хорошей вещи.
Попробуйте продумать это до конца; думать обо всем.
Я никогда не буду обручаться с настроением.
И именно поэтому ты мне нужен.

I’ll never look for love; it will find me.
Take me surprise; it will blind me.
I never know, it could be right behind me
And that’s why I need you.
Oh, darling, I need you.

She don’t know what to do.
She won’t call me.
I’ll never know everything,
But I know you love me.
And I will never lose to you.
I can’t do a thing without you.
And I will never lose to you.
I can’t do a thing without you.

Well I can fight a war like a veteran,
Give you a little more like a gentleman.
Learning from before, I will be a better man.
And I know I need you.

I know I need a heart like the one you have.
I know I need a love like my Mom and Dad’s.
I’ll try to stay cool when things get bad.
And that’s why I have you.
Oh, darling I have you.

She don’t know what to do.
She won’t call me.
I’ll never know everything,
But I know you love me.

Я никогда не буду искать любовь; это найдет меня.
Удиви меня; это ослепит меня.
Я никогда не знаю, это может быть прямо позади меня
И именно поэтому ты мне нужен.
О, дорогая, ты мне нужен.

Она не знает, что делать.
Она не позвонит мне.
Я никогда не узнаю все,
Но я знаю, что ты любишь меня.
И я никогда не проиграю тебе.
Я не могу ничего сделать без тебя.
И я никогда не проиграю тебе.
Я не могу ничего сделать без тебя.

Ну, я могу вести войну, как ветеран,
Дай тебе чуть больше, как джентльмен.
Изучая ранее, я буду лучшим человеком.
И я знаю, что ты мне нужен.

Я знаю, что мне нужно такое сердце, как у тебя.
Я знаю, что мне нужна любовь, как моя мама и папа.
Я постараюсь сохранять спокойствие, когда все становится плохо.
И вот почему у меня есть ты.
О, дорогая, у меня есть ты.

Она не знает, что делать.
Она не позвонит мне.
Я никогда не узнаю все,
Но я знаю, что ты любишь меня.

No matter where we are…
No matter where we are…
You know everything about me.

She don’t know what to do.
She won’t call me.
I’ll never know everything,
But I know you love me.

And I will never lose to you.
I can’t do a thing without you.
You know I’ll never lose to you.
I can’t do a thing without you.
I can’t do a thing without you.

Неважно, где мы находимся …
Неважно, где мы находимся …
Ты знаешь обо мне все.

Она не знает, что делать.
Она не позвонит мне.
Я никогда не узнаю все,
Но я знаю, что ты любишь меня.

И я никогда не проиграю тебе.
Я не могу ничего сделать без тебя.
Ты знаешь, я никогда не проиграю тебе.
Я не могу ничего сделать без тебя.
Я не могу ничего сделать без тебя.