Britney Spears – Amnesia перевод и текст

I saw him standin’ there
In the parkin’ lot
He asked if I
Came here a lot

Я видел, как он стоял там
На парковке много
Он спросил, если я
Пришел сюда много

Chorus:
I forgot my name
I forgot my telephone number
If he wanna see me
He don’t even know it
I forgot my address
Damsel in distress
I forgot my boyfriend
Was the one that had bought me this bra

Chorus 2:
I get amnesia
When I’m standin’ next to you-ou-ou
He’s been with me for several years
I know this much is true
Didn’t know it was over
‘Til you came on over
And told me that you just, just can’t
Forget about me

I talk to my girls
I can talk to my girls like crazy
To anyone, I speak my mind
I tell them mother don’t phase me
I’m not lazy
But boy, lately

Припев:
Я забыл свое имя
Я забыл свой номер телефона
Если он хочет увидеть меня
Он даже не знает этого
Я забыл свой адрес
Девица в бедственном положении
Я забыл своего парня
Был тот, кто купил мне этот бюстгальтер

Припев 2:
У меня амнезия
Когда я стою рядом с тобой
Он был со мной несколько лет
Я знаю, что это правда
Не знал, что все кончено
‘Пока ты пришел на
И сказал мне, что ты просто, просто не можешь
Забудь меня

Я разговариваю с моими девочками
Я могу говорить с моими девочками как сумасшедшие
Я говорю всем
Я говорю им, мать, не сдавай
Я не ленивый
Но мальчик, в последнее время

I saw you standin’ there
In the VIP on Friday
We conversate up in my
Fantasies like, every day
But I’m a dud
Whenever you approach
Like yesterday when you just
Came to say hello

Chorus

Chorus 2

Me
Me
This is how I do

I talk to most guys
I can talk to most guys like crazy
To anyone, I’ll speak my mind
I tell them mother don’t phase me
But you shake me
Boy, you make me
St-o-o-o-op and stutter
When we touch, I melt like butter

I saw you standin’ there
In the VIP on Saturday
Now that I know you got a
Thing for me, I should be straight
Not the kinda girl who’ll just let
Any guy get close
I like him so I’m gon’ tell my guy
He should just effin’ go

Chorus and Chorus 2

Me
Me
This is how I do

Я видел, как ты там стоял
В VIP в пятницу
Мы общаемся в моем
Фантазии, как, каждый день
Но я тупица
Всякий раз, когда вы подходите
Как вчера, когда ты просто
Пришел поздороваться

Chorus

Chorus 2

меня
меня
Вот как я делаю

Я разговариваю с большинством парней
Я могу говорить с большинством парней, как сумасшедшие
Кому я скажу
Я говорю им, мать, не сдавай
Но ты меня трясешь
Мальчик, ты заставляешь меня
St-o-o-o-op и заикание
Когда мы прикасаемся, я таю как масло

Я видел, как ты там стоял
В VIP в субботу
Теперь, когда я знаю, что ты получил
Вещь для меня, я должен быть прямым
Не та девушка, которая просто позволит
Любой парень подобраться
Мне он нравится, так что я собираюсь сказать своему парню
Он должен просто уйти

Припев и Припев 2

меня
меня
Вот как я делаю