Britney Spears – Dramatic перевод и текст
Текст:
One more game,
It’s time to play,
Play with me
(One more game)
Перевод:
Еще одна игра,
Пора играть
Поиграй со мной
(Еще одна игра)
Just one more game,
It’s time to play,
Come play my way
I’m no more Mrs. Nice Girl,
No playing home ground,
I’m not the same girl,
You never rocked my world,
You used me,
Tried to abuse me,
The fame the life the fantasy,
Now back to reality.
(Your dramatic)
The truth that lies can’t hide,
I’m not by your side
I’ll let you drownd in your drama
Run to your mama,
See if she can save you,
When I’m not around you
(So dramatic)
No, no, no, no, you’re not the one I thought you were,
Now there’s another ringing my bell,
I’m under his spell,
You’re too dramatic,
Understand it’s over
Baby, fuck you,
The things you did, and never thought I’d get a clue,
Еще одна игра,
Пора играть
Давай играть по-моему
Я больше не миссис милая девушка,
Нет игровой площадки,
Я не та девушка,
Ты никогда не качал мой мир,
Ты использовал меня,
Пытался оскорбить меня,
Слава о жизни, фантазия,
Теперь вернемся к реальности.
(Ваш драматический)
Правда, которая не может скрыть ложь,
Я не на вашей стороне
Я позволю тебе утонуть в твоей драме
Беги к маме,
Посмотри, сможет ли она тебя спасти,
Когда меня нет рядом с тобой
(Так драматично)
Нет, нет, нет, нет, ты не тот, кем я думал,
Теперь есть еще один звонок,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Пойми, что все кончено
Детка, трахни тебя,
То, что ты сделал, и никогда не думал, что я получу ключ,
Not let nobody’s body touch my body in positions that we only knew
(Ooh, ooh, ooh)
Now I’m gonna give him what he wants and more,
Do all those explicit things that I told you «No»,
Places you couldn’t go,
You know where I’m talking,
You are too dramatic
No, no, no, no, you’re not the one I thought you were.
Now there’s another ringing my bell,
I’m under his spell,
You’re too dramatic,
Understand it’s over
aww, awww, awww, awww
aww, awww, awww, awww
Come and play,
You wanna play,
Come play with me
You’re not the one I thought you were,
Now there’s another ringing my bell,
I’m under his spell,
You’re too dramatic,
Understand it’s over
You’re not the one I thought you were,
Now there’s another ringing my bell,
I’m under his spell,
You’re too dramatic,
Understand it’s over.
Understand it`s over.
(You’re so dramatic)
Не позволяйте ничему телу касаться моего тела в положениях, которые мы только знали
(Ох, ох, ох)
Теперь я дам ему то, что он хочет и больше,
Делай все те явные вещи, которые я тебе сказал “Нет”,
Места, куда ты не мог пойти,
Вы знаете, где я говорю,
Вы слишком драматичны
Нет, нет, нет, нет, ты не тот, о ком я думал.
Теперь есть еще один звонок,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Пойми, что все кончено
Ой, оу, оу, оу
Ой, оу, оу, оу
Приходи и играй,
Ты хочешь играть,
Иди поиграй со мной
Ты не тот, о ком я думал,
Теперь есть еще один звонок,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Пойми, что все кончено
Ты не тот, о ком я думал,
Теперь есть еще один звонок,
Я под его чарами,
Ты слишком драматичен,
Поймите, все кончено.
Пойми, что все кончено.
(Ты такой драматичный)