Britney Spears – I Will Be There перевод и текст

Oh yeah

You don’t have to say what’s on your mind
‘Cause I know where you’ve been
Give it up and leave it all behind

о да

Вам не нужно говорить, что у вас на уме
Потому что я знаю, где ты был
Оставьте это и оставьте все это позади

Come on over here
Let me show how things should be
I will make it alright
Let me make it clear
You can put your trust in me
Yes I will be there

CHORUS:
When you need someone
You just turn around
And I, will be there
When you’re feeling low
Baby let me know
And I, will be there

Won’t you let me make it up to you
Now you know where I am
There ain’t nothin that I wouldn’t do
Just to love once again

Come on over here
Let me show how things should be
I will make it alright
Let me make it clear
You can put your trust in me
Yes I will be there

Repeat CHORUS

I will be there

Давай сюда
Позвольте мне показать, как все должно быть
Я сделаю это хорошо
Позвольте мне прояснить
Вы можете довериться мне
да я буду там

CHORUS:
Когда тебе нужен кто-то
Вы просто оборачиваетесь
И я буду там
Когда ты чувствуешь себя плохо
Детка, дай мне знать
И я буду там

Вы не позволите мне сделать это для вас
Теперь ты знаешь, где я
Там нет ничего, что я бы не сделал
Просто любить еще раз

Давай сюда
Позвольте мне показать, как все должно быть
Я сделаю это хорошо
Позвольте мне прояснить
Вы можете довериться мне
да я буду там

Повтор CHORUS

я буду там

When you need someone
I just turn around
And I will be there
When you’re in sorrow
Just let me know and I will be there

Repeat CHORUS

Когда тебе нужен кто-то
Я просто оборачиваюсь
И я буду там
Когда ты в печали
Просто дайте мне знать, и я буду там

Повтор CHORUS