Britney Spears – It Should Be Easy перевод и текст
Текст:
Verse 1
I’ve been thinking
Just sitting thinking
On why I love you
Перевод:
Стих 1
Я раздумывал
Просто сидеть и думать
О том, почему я люблю тебя
And if I lost you
Boy, if I lost you
I’d lose myself
And I wouldn’t feel the way I feel now
You bring me zen
Yes, you bring me zen
You make me feel like a million, billion
I’ll let you in
But don’t you break my heart
Don’t you rip me apart, no, don’t you rip me apart
Hook
Baby, love, it should be easy
It shouldn’t be complicated
It should be easy
I don’t know how else to say it, say it, say it, say it
Instrumental
(I don’t know how to say it)
Verse 2
I’ve got visions
Boy, I’ve got visions of me and you
Happily just living
And though they’re out there, them beautiful men
But you’re my future, baby, you’re my right now
If there was a scale from 1 to 10
On my love for you, it’s a million, billion
И если я потерял тебя
Мальчик, если я потерял тебя
Я бы потерял себя
И я бы не чувствовал себя так, как сейчас
Вы приносите мне дзен
Да, ты принесешь мне дзен
Ты заставляешь меня чувствовать себя миллионом
Я впущу тебя
Но не разбивай мне сердце
Не рви меня на части, нет, не рви меня на части
Крюк
Детка, любовь, это должно быть легко
Это не должно быть сложно
Это должно быть легко
Я не знаю, как еще сказать это, сказать это, сказать это, сказать это
Инструментальная
(Я не знаю, как это сказать)
Стих 2
У меня есть видения
Мальчик, у меня есть видения меня и тебя
Счастливо жить
И хотя они там, эти прекрасные мужчины
Но ты мое будущее, детка, ты мой прямо сейчас
Если бы была шкала от 1 до 10
На моей любви к тебе, это миллион, миллиард
So please, don’t mess with my head
Please, don’t mess with my head
Hook
Baby, love, it should be easy
It shouldn’t be complicated
It should be easy
I don’t know how else to say it, say it, say it, say it
Instrumental
(I don’t know how to say—)
Bridge
La da di
La di da
It’s the only way to love
La da di
La di da
It’s the only way to love
(To love, to love, to love…)
I don’t know how…
Hook
Baby, love, it should be easy
It shouldn’t be complicated
It should be easy
I don’t know how else to say it
Outro
La da di
La di da
It’s the only way to love
La da di
La di da
(I don’t know how to say—)
Поэтому, пожалуйста, не связывайтесь с моей головой
Пожалуйста, не связывайтесь с моей головой
Крюк
Детка, любовь, это должно быть легко
Это не должно быть сложно
Это должно быть легко
Я не знаю, как еще сказать это, сказать это, сказать это, сказать это
Инструментальная
(Я не знаю, как сказать …)
Мост
Ла да ди
Ла ди да
Это единственный способ любить
Ла да ди
Ла ди да
Это единственный способ любить
(Любить, любить, любить …)
Я не знаю как …
Крюк
Детка, любовь, это должно быть легко
Это не должно быть сложно
Это должно быть легко
Я не знаю как еще сказать
Outro
Ла да ди
Ла ди да
Это единственный способ любить
Ла да ди
Ла ди да
(Я не знаю, как сказать–)
Альбом
Britney Spears – Britney Spears - Britney Jean
