Britney Spears – Mood Ring перевод и текст
Текст:
Look in the mirror
Who do I see?
Who do I wanna be today?
If you came for a show
Перевод:
Смотреть в зеркало
Кого я вижу?
Кем я хочу быть сегодня?
Если вы пришли на шоу
Fading to grey
So did we make a big mistake?
True colors’ll show
Baby, just put me on display
Think I’ve been here before
I’ve turned some hearts into stone
And I can’t hide it no more
My love is a mood ring
Up and down emotions
All these mood swings
You know how to read the touch of my skin
Nothing on my body, but this mood ring
You change me, ah
(Mood…)
I have no secrets
Cause there’s a version of me
That I don’t know how to hide
When you’re making me glow
With your fingers against my thighs
(Glow)
Think I’ve been here before
I’ve turned some hearts into stone
And I can’t hide it no more
My love is a mood ring
Up and down emotions
Исчезает до серого
Так мы сделали большую ошибку?
Истинные цвета покажу
Детка, просто выставь меня
Думаю, я был здесь раньше
Я превратил некоторые сердца в камень
И я больше не могу это скрывать
Моя любовь это кольцо настроения
Эмоции вверх и вниз
Все эти перепады настроения
Ты умеешь читать прикосновения моей кожи
Ничто на моем теле, но это настроение кольцо
Вы меня измените, ах
(Настроение…)
У меня нет секретов
Потому что есть версия меня
Что я не умею прятаться
Когда ты заставляешь меня светиться
С твоими пальцами на моих бедрах
(Свечение)
Думаю, я был здесь раньше
Я превратил некоторые сердца в камень
И я больше не могу это скрывать
Моя любовь это кольцо настроения
Эмоции вверх и вниз
You know how to read the touch of my skin
Nothing on my body, but this mood ring
You change me, ah
(Mood…)
Nothing on my body, but this mood ring, this mood ring
I’m in the palm of your hand
My temperature is at your command
By my demand
And now I’m falling for you
I turn to golden from blue
And you do too, ah
Think I’ve been here before
I’ve turned some hearts into stone
And I can’t hide it no more
My love is a mood ring (My love is a mood ring)
Up and down emotions (Up and down emotions)
All these mood swings (All these mood swings)
You know how to read the touch of my skin (My skin)
Nothing on my body, but this mood ring
You change me, ah (Yeah)
(Mood…)
(Hey, hey…)
Ты умеешь читать прикосновения моей кожи
Ничто на моем теле, но это настроение кольцо
Вы меня измените, ах
(Настроение…)
Ничто на моем теле, но это кольцо настроения, это кольцо настроения
Я в вашей ладони
Моя температура в твоем распоряжении
По моему требованию
И теперь я влюбляюсь в тебя
Я превращаюсь в золотой из синего
И ты тоже, ах
Думаю, я был здесь раньше
Я превратил некоторые сердца в камень
И я больше не могу это скрывать
Моя любовь это кольцо настроения (Моя любовь это кольцо настроения)
Эмоции вверх и вниз (эмоции вверх и вниз)
Все эти перепады настроения (Все эти перепады настроения)
Вы знаете, как читать прикосновения моей кожи (Моя кожа)
Ничто на моем теле, но это настроение кольцо
Вы меня измените, ах (Да)
(Настроение…)
(Эй, эй …)