Britney Spears – Rebellion перевод и текст
Текст:
You might not believe it
But trust me this is true
You fall for their poison
And become a part of their crew
Перевод:
Вы можете не поверить в это
Но поверь мне, это правда
Вы влюбляетесь в их яд
И стать частью их команды
And I’m up against the truth
So will you join me?
Or will you be taken too?
You’ll find it in rebellion
Your body starts breaking in
They’re not believing what they’re seeing
‘Cause you’re rebellion
You’ll find it so compelling
‘Cause everyone’s yelling
‘Cause your soul you’re not selling
‘Cause you’re rebellion
Be wary of others
The ones closest to you
The poison they feed you
And the voodoo that they do
But in rebellion there’s a sparkle of truth
Don’t just stand there
Do what you got to do
You’ll find it in rebellion
You’ll finally start breathing
They’re not believing what they’re seeing
‘Cause you’re rebellion
You’ll find it so compelling
With everyone yelling
‘Cause your soul you’re not selling
И я против истины
Так ты присоединишься ко мне?
Или тебя тоже заберут?
Вы найдете это в восстании
Ваше тело начинает разрушаться
Они не верят тому, что видят
Потому что ты бунт
Вы найдете это настолько убедительным
Потому что все кричат
Потому что свою душу ты не продаешь
Потому что ты бунт
Будьте осторожны с другими
Самые близкие к тебе
Яд они кормят тебя
И вуду, что они делают
Но в восстании есть искра правды
Не просто стоять там
Делай то, что должен делать
Вы найдете это в восстании
Ты наконец начнешь дышать
Они не верят тому, что видят
Потому что ты бунт
Вы найдете это настолько убедительным
Со всеми кричать
Потому что свою душу ты не продаешь
The eye that is deceiving is the one trapping us in
I’m fighting a losing battle and my patience is wearing thin
But in rebellion there’s a glimmer of light
And nobody claims the crown without some sacrifice
You’ll find it in rebellion
You’ll finally start breathing
They’re not believing what they’re seeing
‘Cause you’re rebellion
You’ll find it so compelling
‘Cause everyone’s yelling
‘Cause your soul you’re not selling
‘Cause you’re rebellion
Глаз, который обманывает, – тот, кто нас ловит
Я сражаюсь в проигранном бою, и мое терпение истощается
Но в восстании есть проблеск света
И никто не претендует на корону без какой-либо жертвы
Вы найдете это в восстании
Ты наконец начнешь дышать
Они не верят тому, что видят
Потому что ты бунт
Вы найдете это настолько убедительным
Потому что все кричат
Потому что свою душу ты не продаешь
Потому что ты бунт