Britney Spears – Up N’ Down перевод и текст

Down and up and down and up and down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down

Verse 1
I got all tricked up and came up to this thing

Вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх и вниз
Вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх и вниз

Стих 1
Я все обманул и подошел к этой вещи

It’s alright to say you want it
Get inside my dirty mind
Burns like ice the way I bring it
Again and again and again all night

Hook
The beat just dropped and the room got sexy
You’re watching me like there’s no one else around
I know you want me like kids want candy
So keep watching me go down and up and down

Down and up and down and up and down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down

Verse 2
All of them girls you’re with are probably hating me
But I don’t care because I know it’s jealousy
They see me on you
Like they think I’ll give it up
But I ain’t easy, just not afraid to crush

It’s alright to say you want it
Get inside my dirty mind
Burns like ice the way I bring it
Again and again and again all night

Hook

Можно сказать, что ты этого хочешь
Зайди в мой грязный разум
Горит как лед, как я его несу
Снова и снова и снова всю ночь

Крюк
Удар просто упал, и комната стала сексуальной
Ты смотришь на меня, как будто вокруг никого нет
Я знаю, ты хочешь меня, как дети хотят конфеты
Так что продолжайте смотреть, как я спускаюсь и поднимаюсь и опускаюсь

Вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх и вниз
Вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх и вниз

Стих 2
Все те девушки, с которыми вы, вероятно, ненавидите меня
Но мне все равно, потому что я знаю, что это ревность
Они видят меня на тебе
Как они думают, что я откажусь
Но мне не легко, просто не боюсь раздавить

Можно сказать, что ты этого хочешь
Зайди в мой грязный разум
Горит, как лед, как я его несу
Снова и снова и снова всю ночь

Крюк

Bridge
I can almost feel my lace slipping off cuz of the bass
I can tell that’s what you’re trippin’ on
Tripping on, t-trip-t-tripping on
I can almost feel my lace slipping off cuz of the bass.
I can tell that’s what you’re trippin’ on,
Tripping on, t-trip-t-tripping on

Hook
The beat just dropped and the room got sexy
You’re watching me like there’s no one else around
I know you want me like kids want candy
So keep watching me go down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down
Down and up and down and up and down and up and down

Мост
Я почти чувствую, как мое кружево соскальзывает, потому что бас
Я могу сказать, что это то, что вы спотыкаетесь на
Отключение, t-trip-t-отключение
Я почти чувствую, как мое кружево соскользнуло из-за баса.
Я могу сказать, что это то, что вы споткнулись,
Отключение, t-trip-t-отключение

Крюк
Удар просто упал, и комната стала сексуальной
Ты смотришь на меня, как будто вокруг никого нет
Я знаю, ты хочешь меня, как дети хотят конфеты
Так что продолжайте смотреть, как я спускаюсь и поднимаюсь и опускаюсь
Вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх
Вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх и вниз и вверх