GLyr

Britney Spears – What U See (Is What You Get)

Исполнители: Britney Spears
Альбомы: Britney Spears – Britney Spears - Oops! ...I Did It Again
обложка песни

Britney Spears – What U See (Is What You Get) перевод и текст

Текст:

You used to say that I was special
Everything was right
But now you think I’m wearing too much make-up
That my dress is too tight

Перевод:

Вы говорили, что я особенный
Все было правильно
Но теперь ты думаешь, что на мне слишком много косметики
Что мое платье слишком туго

You got no reasons to be jealous
I’ve never been untrue
So does it really matter if they’re looking
I’m only looking at you
You should never try to change me
I can be nobody else
And I like the way I am

Chorus:
What you see is what you get
This is me, hey you
If you want me, don’t forget
You should take me as I am
‘Cause I can promise you
Baby, what you see is what you get

I know you watch me when I’m dancin’
When I party with me friends
I can feel your eyes on my back, baby
I can’t have no chains around me, baby can’t you see
I could be anything you dream of, but I gotta feel free
You should never try to change me
I can be nobody else
And I like the way I am

Repeat Chorus

You should never try to change me
I can be nobody else
Believe me, you’ll be looking for trouble if you hurt me

У тебя нет причин ревновать
Я никогда не был неправ
Так действительно ли это важно, если они ищут
Я только смотрю на тебя
Вы никогда не должны пытаться изменить меня
Я не могу быть никем другим
И мне нравится, как я

Припев:
То, что вы видите, это то, что вы получаете
Это я, эй, ты
Если ты хочешь меня, не забудь
Ты должен принять меня таким, какой я есть
Потому что я могу обещать тебе
Детка, то, что вы видите, это то, что вы получаете

Я знаю, ты смотришь на меня, когда я танцую
Когда я вечеринка со мной друзья
Я чувствую твои глаза на моей спине, детка
Я не могу иметь цепи вокруг меня, детка, ты не видишь
Я мог бы быть чем угодно, о чем ты мечтаешь, но я должен чувствовать себя свободным
Вы никогда не должны пытаться изменить меня
Я не могу быть никем другим
И мне нравится, как я

Повтор хора

Вы никогда не должны пытаться изменить меня
Я не могу быть никем другим
Поверь мне, ты будешь искать неприятности, если сделаешь мне больно

I can promise you, you’ll be looking for trouble
Believe me, yeah yeah yeah yeah

Я могу обещать вам, вы будете искать неприятности
Поверь мне, да, да, да, да

Альбом

Britney Spears – Britney Spears - Oops! ...I Did It Again