Britt Nicole – Look Like Love перевод и текст

Verse 1:
Have you ever felt, oh
Have you ever felt like that?
Like you just, just rushing through life.

Стих 1:
Ты когда-нибудь чувствовал, о
Вы когда-нибудь чувствовали это?
Как и вы, просто несутся по жизни.

We gotta slow down, take a look around.
When we gonna stop?
When we gonna stop runnin’, runnin’?
It’s keeping you and me;
From who we need to be.

Chorus:
I wanna Look Like Love.
Be more than just enough.
For the hearts that are broken, coming undone.
It’s up to you and me, to leave a legacy.
If we’re all they ever see.
I wanna look like, look like love.
I wanna look like, look like love.

Verse 2:
Let me be the first to admit.
There are days that I just don’t have the strength to give.
Don’t wanna stay there.

Looking at me missin’ everything.
When we gonna stop?
When we gonna stop runnin’, runnin’?
Instead of doing nothing;
We gotta do something.

Chorus:
I wanna Look Like Love.

Нам нужно помедленнее, осмотреться.
Когда мы остановимся?
Когда мы перестанем бежать?
Это держит тебя и меня;
От того, кем мы должны быть.

Припев:
Я хочу выглядеть как любовь.
Будь более чем достаточно.
Потому что разбитые сердца распадаются
Это до нас с вами, чтобы оставить наследство.
Если мы все, что они когда-либо увидят.
Я хочу выглядеть как любовь.
Я хочу выглядеть как любовь.

Стих 2:
Позвольте мне быть первым, чтобы признать.
Бывают дни, когда у меня просто нет сил дать.
Не хочу оставаться там.

Глядя на меня, скучаю по всему.
Когда мы остановимся?
Когда мы перестанем бежать?
Вместо того, чтобы ничего не делать;
Мы должны что-то сделать.

Припев:
Я хочу выглядеть как любовь.

Bridge:
If I believe there’s a Savior.
Is the proof in me?
Is He alive and breathing?
Is He what they’ll remember?
Is He what they see?
When they look at me.

Do I look like, look like love?
Do I look like, look like love?

Chorus:
I wanna Look Like Love.
Be more than just enough.
For the hearts that are broken, coming undone.
It’s up to you and me, to leave a legacy.
If we’re all they ever see.
I wanna look like, look like love.
I wanna look like, look like love.

I wanna look like, look like love.
I wanna look like, look like love.

(I want to look like love. I want to look like love. I want to look like love. I want to look like love.)
(want to look like, look like, look like love. I want to look like, look like, look like love. I want to look like, look like, look like love.)

Мост
Если я верю, что есть Спаситель.
Доказательство во мне?
Он жив и дышит?
Он то, что они будут помнить?
Он то, что они видят?
Когда они смотрят на меня.

Я похож, похож на любовь?
Я похож, похож на любовь?

Припев:
Я хочу выглядеть как любовь.
Будь более чем достаточно.
Потому что разбитые сердца распадаются
Это до нас с вами, чтобы оставить наследство.
Если мы все, что они когда-либо увидят.
Я хочу выглядеть как любовь.
Я хочу выглядеть как любовь.

Я хочу выглядеть как любовь.
Я хочу выглядеть как любовь.
(Я хочу выглядеть как любовь. Я хочу выглядеть как любовь. Я хочу выглядеть как любовь. Я хочу выглядеть как любовь.)
(хочу выглядеть, выглядеть, любить. Я хочу выглядеть, выглядеть, любить. Я хочу выглядеть, похожа, похожа на любовь.)