Brittany Underwood – Mars перевод и текст

They tell me it’s nice this time of year
A down on earth

But my heads been in the clouds, I’m acting weird
I’m lost for words

Они говорят мне, что это приятно в это время года
А на земле

Но мои головы были в облаках, я веду себя странно
Я потерян для слов

Falling like the stars, I’m falling fast and hard
For something out of reach

I could be there but you wouldn’t see me
Hover in the air like I’m just a daydream, oh

Why does it feel so far
Close enough to touch but you’re looking through me
In the same room, a smile away feels miles from where you are
Might as well be mars

Never been bound by gravity
But I am now

You have made a human out of me
And pulled me down

Falling like the stars, I’m falling fast and hard
For something I can’t reach

I could be there but you wouldn’t see me
Hover in the air like I’m just a daydream, oh

Why does it feel so far
Close enough to touch but you’re looking through me
In the same room a smile away feels miles from where you are
Might as well be mars

Oh, might as well be mars

Might as well be another galaxy
Calling long distance from a star

I could be there but you wouldn’t see me
Hover in the air like I’m just daydream, oh

Why does it feel so far

Падая как звезды, я падаю быстро и сильно
Для чего-то вне досягаемости

Я мог бы быть там, но ты не увидишь меня
Парить в воздухе, как будто я просто мечта, о

Почему так далеко
Достаточно близко, чтобы коснуться, но вы смотрите через меня
В той же комнате, улыбка чувствует себя вдали от того места, где вы находитесь
Может быть, Марс

Никогда не был связан гравитацией
Но я сейчас

Вы сделали из меня человека
И потянул меня вниз

Падая как звезды, я падаю быстро и сильно
За то, чего я не могу достичь

Я мог бы быть там, но ты не увидишь меня
Парить в воздухе, как будто я просто мечта, о

Почему так далеко
Достаточно близко, чтобы коснуться, но вы смотрите через меня
В той же комнате улыбка чувствует себя далеко от того места, где вы находитесь
Может быть, Марс

Ох, может быть, Марс

Может быть, еще одна галактика
Звонок на большое расстояние от звезды

Я мог бы быть там, но ты не увидишь меня
Парить в воздухе, как будто я просто мечта, о

Почему так далеко

Close enough to touch but you’re looking through me
In the same room a smile away feels miles from where you are
Might as well be mars
Might as well be mars
Might as well be mars

Достаточно близко, чтобы коснуться, но вы смотрите через меня
В той же комнате улыбка чувствует себя далеко от того места, где вы находитесь
Может быть, Марс
Может быть, Марс
Может быть, Марс