BROCKHAMPTON – COTTON HOLLOW перевод и текст
Текст:
Dom McLennon:
Falling for the wrong one
Feeling like the right time
But at least I felt something
Перевод:
Дом МакЛеннон: span>
Влюбиться в неправильный
Чувствуя себя как раз вовремя
Но по крайней мере я что-то почувствовал
I’m in need of your love
I just need you right here
Sharing all of those things
Whispering in my ear
Tell me what they can’t know
Show me what they can’t see
Tell me all the ideas
They would never believe
You see I remember my home
I remember those trees
I remember those pasts
I remember the breeze
I remember the reason why all of those people that passed
Remember you opened your heart for a second
Gave me your time for a minute
Remember the tone in your voice when I told you that I might be coming to visit
But maybe I’m tripping
You catching me slipping
Down this road again
But this time I ain’t falling
First day back cause the demons keep calling
Look at this world and I start withdrawing
And its so hard not to fade, see its so hard not to fall
But I gotta find peace
And I gotta find sleep cause I don’t see it at all
Мне нужна твоя любовь
Ты мне нужен просто здесь
Поделиться всеми этими вещами
Шепчет мне на ухо
Скажи мне, что они не могут знать
Покажите мне, что они не могут видеть
Расскажи мне все идеи
Они никогда не поверят
Вы видите, я помню свой дом
Я помню эти деревья
Я помню эти истории
Я помню ветерок
Я помню причину, почему все те люди, которые прошли
Помните, что вы открыли свое сердце на секунду
Дал мне время на минутку
Помните тональность в вашем голосе, когда я сказал вам, что могу приехать в гости
Но, может быть, я спотыкаюсь
Вы ловите меня ускользает
Вниз по этой дороге снова
Но на этот раз я не падаю
Первый день назад, потому что демоны продолжают звонить
Посмотрите на этот мир, и я начинаю снимать
И его так трудно не исчезнуть, увидеть его так трудно, чтобы не упасть
Но я должен найти мир
И я должен найти сон, потому что я его вообще не вижу
You see I’m finding it out before my spirit gets weaker
I got a fever, fever
But feeling sick in the head
I need a doctor, doctor
Or just one more cigarette
I’m saying
Falling for the wrong one (I love you)
Feeling like the right time (I love you)
But at least I felt something
Think I’m losing my mind
If I die alone, then I probably deserve that
You can tear your face up but don’t act like you ain’t earn that
x4
Merlyn Wood:
Oh yeah she fine
Soft from behind
Like I’m running out of time
Yeah she hurt your fucking feelings with that
Ass to hers
Dunno just to what I’m feeling with uh-
Get on her
How cannot tell I’m feeling its like-
I’m in her
World. living, breathing
You know I’m not even Steven
Cause I could not be
Shia born in a house fire, damn
Baby, where you do that
I’ma little bit insane, yeah
Put you on game, yeah
Make you maintain, yeah
Stare up in your lane, yeah
Whatever you say, yeah
Alway-always say yeah
Rather see me dead, yeah
Than see me in your bed yeah, yeah, yeah
Понимаешь, я это выясняю, пока мой дух не ослабел
У меня жар, лихорадка
Но тошнит в голове
Мне нужен доктор, доктор
Или просто еще одна сигарета
я говорю
Влюбиться в не тот (я люблю тебя)
Чувствую, что пришло время (я люблю тебя)
Но по крайней мере я что-то почувствовал
Думаю, я схожу с ума
Если я умру один, то я, вероятно, заслуживаю этого
Вы можете разорвать лицо, но не ведите себя так, будто вы не зарабатываете это
x4 span>
Мерлин Вуд span>
О да, она в порядке
Мягкий сзади
Как будто у меня мало времени
Да, она ранила твои чертовы чувства этим
Задница ей
Не знаю только, что я чувствую с э-э
Получить на нее
Как не могу сказать, что я чувствую это как
Я в ней
Мир. жить, дышать
Вы знаете, я даже не Стивен
Потому что я не мог быть
Шиит, рожденный в огне дома, черт
Детка, где ты это делаешь
Я немного ненормальный, да
Поместить вас в игру, да
Заставить вас поддерживать, да
Смотри в свою полосу, да
Что ни говори, да
Всегда – всегда говори да
Скорее увидь меня мертвым, да
Чем увидеть меня в своей постели, да, да, да