BROCKHAMPTON – DON’T BE FAMOUS перевод и текст

Текст:

Merlyn Wood:
I sold that dope in the dormitory
I throw room and the ramen on me
I told my mom that she shouldn’t worry

Перевод:

Мерлин Вуд
Я продал этот допинг в общежитии
Я бросаю комнату и рамэн на меня
Я сказала маме, что она не должна волноваться

So I’m taking student loans from the country
I will pay that shit off ’til I’m fourty (’til I’m fourty)
I don’t want to have to make, McFlurries
Sellin’ students single sacks got boring
My college kids facing keys like both quarters
My
?
to every lad sandstormin’
Send them shop, exertin’ Prada like it’s a car show
The shit is pure man, why he sellin’ Sweet’n Low
Catchin’ hell in my beaten convertible
Deep Dallas in the winter, that’s so hard
Put that gold jump rope on the floor

Merlyn Wood (reversed):
You, you, you
Money dance with my crew
Yeah, you ain’t new
I had plans back in school
You, you, you
Money dance with my crew
Yeah, you ain’t new
I had plans back in school

Matt Champion:
Fuck the cops
They beatin’ the cases
I see the pistol while they raisin’ their aim

Поэтому я беру студенческие кредиты из страны
Я заплачу это дерьмо, пока мне не исполнится сорок (пока мне не исполнится сорок)
Я не хочу делать, Макфлерис
Продавать студентам одиночные мешки стало скучно
Мои дети из колледжа сталкиваются с ключами, как в обеих четвертях
мой
?
каждому парню
Отправь их в магазин, прикажи Prada, как будто это автошоу
Дерьмо чистый человек, почему он продает Sweet’n Low
Поймать ад в моем избитом кабриолете
Глубокий Даллас зимой, это так сложно
Положите эту золотую скакалку на пол

Мерлин Вуд (в обратном порядке):
Ты, ты
Деньги танцуют с моей командой
Да, ты не новичок
У меня были планы еще в школе
Ты, ты
Деньги танцуют с моей командой
Да, ты не новичок
У меня были планы еще в школе

Мэтт Чемпион:
Трахни копов
Они бьют дела
Я вижу пистолет, пока они поднимают свою цель

White doesn’t fly when carnations they pain me
Family need a little sleep and serenity
Poppin’ cherry color like her virginity
Carefully sink on the brink of a better me
I keep an eye up on the
?
bed with me
No wonder you
?
death for me
I got the fragrance, throw me the cologne
Sippin’ so long,
?
cologne
Fuck the percentages
I want the leverage, I want the leverage
I be reserved, I do not blur
Keep out my face with your, petty little urge
Life like a blur, learn ’bout the curves
Skin and my body, I’ve been insecure

Merlyn Wood (reversed):
You, you, you
Money dance with my crew
Yeah, you ain’t new
I had plans back in school
You, you, you
Money dance with my crew
Yeah, you ain’t new
I had plans back in school

Kevin Abstract & Joba:
Yeah (yow, yow, yow, yow)

Dom McLennon:
I am from another dimension
Better step to me with nine hitmen
Freeway Ricky I’m a line kingpin
This present moment’s a divine vision
Saw my past and took a dive to dig in
Couldn’t make myself a pot to piss in
Motivation lacking my decisions
This felt like a holy intervention
I put that pack in my undergarments
Them boys had locked the pharma department
Packing up pills at the base apartment
I didn’t taste it, thought it was garbage
Never had figured to ask who grabbed it
Noticed my friends had developed habits
Men and women both reduced to savage
Just to satisfy what needed scratching
MDMA mixed with bad karma
Spliffs from Newport’s rolled with marijuana
Someone broke and sold the plug
Sent the law to his moms to put a slug on ’em
Boys woke him with the straps out
They ain’t know about the stash house
Couple decades got evaded
‘Cause he moved the last piece before he passed out

Joba & Kevin Abstract:
I keep dancing dancing (yow, yow, yow, yow)
I keep dancing dancing (yow, yow, yow, yow)
I keep dancing dancing (yow, yow, yow, yow)

Белые не летают, когда гвоздики мне больно
Семья нуждается в небольшом сне и спокойствии
Poppin ‘вишневого цвета, как ее девственность
Тщательно утонуть на грани лучшего меня
Я слежу за
?
кровать со мной
Не удивительно, что вы
?
смерть для меня
Я получил аромат, брось мне одеколон
Так долго,
?
одеколон
Трахни проценты
Я хочу кредитное плечо, я хочу кредитное плечо
Я сдержан, я не размываю
Не прикасайся ко мне с твоим мелким побуждением
Жизнь как размытие, учись о кривых
Кожа и мое тело, я был небезопасен

Дом МакЛеннон:
Я из другого измерения
Лучший шаг ко мне с девятью киллерами
Автострада Рики, я линия вора в законе
Этот настоящий момент – божественное видение
Видел мое прошлое и нырнул, чтобы покопаться
Не мог сделать себе горшок, чтобы ссать в
Мотивация не хватает моих решений
Это было похоже на священное вмешательство
Я положил этот пакет в нижнее белье
Эти ребята заперли аптечный отдел
Упаковка таблеток в базовой квартире
Я не пробовал это, думал, что это мусор
Никогда не думал спросить, кто его схватил
Заметил, что у моих друзей выработались привычки
Мужчины и женщины оба превращены в дикарей
Просто чтобы удовлетворить то, что нужно почесать
МДМА, смешанный с плохой кармой
Скалы из ньюпортского рулета с марихуаной
Кто-то сломал и продал вилку
Послал закон своим мамам, чтобы убить их
Мальчики разбудили его с ремнями
Они не знают о тайнике
Пара десятилетий уклонилась
Потому что он переместил последний кусок, прежде чем он потерял сознание

Joba & Kevin Abstract:
Я продолжаю танцевать, танцуя (ау, ау, ау, ау)
Я продолжаю танцевать, танцуя (ау, ау, ау, ау)
Я продолжаю танцевать, танцуя (ау, ау, ау, ау)