BROCKHAMPTON – FLIP MO перевод и текст
Текст:
Merlyn Wood:
I just dropped out
I got my liberty
Acting like hot celebrity
Перевод:
Мерлин Вуд span>
Я только что бросил
Я получил свободу
Действуя как горячая знаменитость
Please…
You a dropout?
No food in your mouth now
No weed in your mouth now
And no You in yo mom’s house
(That don’t sound so bad now)
Cause you ain’t got no bed now
And all them niggas banked on
Is backing out like a ringtone that’s
Pop, lock and dropping
So I had to take that
Pot and ziploc it
Dom McLennon:
I’m smoking blunts with Barack
Money inside of a sock
Stage diver holding my cock
You busy holding the block
And I’ve been refining my vision
You make the decision
We flexing in public, you love it
It’s bullshit around me
I’m living above it
We too busy getting these buckets, nigga
Higher than the summit for the nuggets, nigga
Work on the canvas like Samo
Пожалуйста…
Вы бросили учебу?
Нет еды во рту сейчас
Теперь нет сорняков во рту
И нет, ты в доме твоей мамы
(Это звучит не так уж плохо сейчас)
Потому что у тебя нет кровати сейчас
И все эти ниггеры делали ставку на
Отступает как рингтон, это
Поп, блокировка и падение
Поэтому я должен был принять это
Пот и зиплок это
Дом МакЛеннон: span>
Я курю притупления с Бараком
Деньги внутри носка
Сценический дайвер держит мой член
Вы заняты, держа блок
И я совершенствовал свое видение
Вы принимаете решение
Мы сгибаемся на публике, тебе это нравится
Это фигня вокруг меня
Я живу выше этого
Мы слишком заняты получением этих ведер, ниггер
Выше вершины самородков, ниггер
Работать на холсте, как Само
Never been one for the labels
What do you bring to the table?
Nigga, stop speaking in fables
I’m a young misfit looking for the quick flip
Left hook take you out of this district
Watch a nigga’s soul leave his existence
Hit a lick then I hop on my nimbus
Vicious
Никогда не был один для лейблов
Что вы приносите на стол?
Ниггер, перестань говорить в баснях
Я молодой неудачник, ищущий быстрый щелчок
Левый крюк выведет вас из этого района
Посмотрите, как душа ниггера покидает его существование
Ударь лизать, потом я запрыгиваю на свой венчик
злобный