Broken Iris – Sight For The Sore Eyes перевод и текст

Verse 1:
Some have to see to believe it,
Others are blind yet,
Can feel it.

Стих 1:
Некоторые должны увидеть, чтобы поверить в это,
Другие пока слепы,
Могу это почувствовать.

Pre-Chorus:
Is this the part,
Were we start our lives.

Chorus:
What a sight for the sore eyes?
It’s getting colder in here,
It’s sobering.
To see them,
Shuffle to the back of the line.
While they suffer in fear,
The mark that was made it so clear.

Verse 2:
Quivering thoughts now surround you,
Engulfed by the tides that we undo.
The ties that hold shadows at bay,
Are bound and undone.
All but the one.

Pre-Chorus:
Here comes the part,
Were we start our lives.

Chorus:
What a sight for the sore eyes?

Предварительный припев:
Это часть,
Мы начали свою жизнь

Припев:
Какое зрелище для воспаленных глаз?
Здесь становится холоднее,
Это отрезвляет.
Чтобы увидеть их,
Переместитесь в конец строки.
Пока они страдают от страха,
Знак, который был сделан так ясно.

Стих 2:
Дрожащие мысли теперь окружают тебя,
Поглощенный приливами, которые мы отменяем.
Связи, которые держат тени в страхе,
Связаны и уничтожены.
Все, кроме одного.

Предварительный припев:
Здесь идет часть,
Мы начали свою жизнь

Припев:
Какое зрелище для воспаленных глаз?

(On the edge I stand,
Preparing to go but,
I feel Ive already been here.)

Chorus:
What a sight for the sore eyes?
(For the sore eyes.)
It’s colder in here,
It’s sobering.
To see them,
Shuffle to the back of the line.
While they march in with fear,
The marks that were made,
Are so clear.

Verse 3:
So,
Why does nothing make us wanna try?
You’re too close,
To look behind.
Just one touch,
You can change your mind.

(What a sight for the sore eyes?)

Instrumental Ending

(На краю я стою,
Готовлюсь, но,
Я чувствую, что уже был здесь.)

Припев:
Какое зрелище для воспаленных глаз?
(Для воспаленных глаз.)
Здесь холоднее,
Это отрезвляет.
Чтобы увидеть их,
Переместитесь в конец строки.
Пока они идут со страхом,
Марки, которые были сделаны,
Так ясно.

Стих 3:
Так,
Почему ничто не заставляет нас хотеть попробовать?
Ты слишком близко,
Смотреть сзади.
Всего одно прикосновение,
Вы можете изменить свое мнение.

(Что за зрение на больные глаза?)

Инструментальное окончание