Brokencyde – Dying To Live перевод и текст
Текст:
And in my dreams I can see you now
For what it means, I think I need you now
And I can bleed, unless you’re with me now
I cut my wrist, cause I miss you now
Перевод:
И во сне я вижу тебя сейчас
Что это значит, я думаю, что ты мне нужен сейчас
И я могу кровоточить, если ты не со мной сейчас
Я порезал себе запястье, потому что я скучаю по тебе сейчас
I miss you now!
Something that I did that I need to change
But I can’t take these dreams away so tell me this is fate
Fate!
Everyday I see this place
Something that I did that I need to change
But I can’t take these dreams away so tell me this is fate
Fate!
And everyday I try
I can’t pick up the pieces
You try to take my life
Everything that I needed
But you can’t make me fall
So turn your back again.
And I’ll give you my all
And never let you in
And every day I try
I can’t pick up the pieces
You try to take my life
Everything that I needed
But you can’t make me fall
So turn your back again.
And I’ll give you my all
And never let you in
And I,
I keep on dreaming now
Я скучаю по тебе сейчас!
То, что я сделал, что мне нужно изменить
Но я не могу забрать эти мечты, так что скажи мне, что это судьба
Судьба!
Каждый день я вижу это место
То, что я сделал, что мне нужно изменить
Но я не могу забрать эти мечты, так что скажи мне, что это судьба
Судьба!
И каждый день я стараюсь
Я не могу собрать кусочки
Вы пытаетесь забрать мою жизнь
Все что мне нужно
Но ты не можешь заставить меня упасть
Так что отвернись снова.
И я отдам тебе все
И никогда не впущу тебя
И каждый день стараюсь
Я не могу собрать кусочки
Вы пытаетесь забрать мою жизнь
Все что мне нужно
Но ты не можешь заставить меня упасть
Так что отвернись снова.
И я отдам тебе все
И никогда не впущу тебя
И я,
Я продолжаю мечтать сейчас
Who you’re seeing now
I wanna die,
Just to be with you
And so I try,
What do I need to do
What do I need to do?
Something that I did that I need to change
But I can’t take these dreams away so tell me this is fate
Fate!
Everyday I see this place
Something that I did that I need to change
But I can’t take these dreams away so tell me this is fate
Fate!
And everyday I try
I can’t pick up the pieces
You try to take my life
Everything that I needed
But you can’t make me fall
So turn your back again.
And I’ll give you my all
And never let you in
And everyday I try
I can’t pick up the pieces
You try to take my life
Everything that I needed
But you can’t make me fall
So turn your back again.
And I’ll give you my all
And never let you in
And every day I think of you
To die right now is a dream come true
I’ll bleed for you, I’ll die for you
Anything that you need or want me to do
Believe me boo,
I will never let you be until
You’re right here right next to me
The ecstasy
Not until my death’s complete
And I’m right there lying by my everything.
So kill me til I’m dead
And never let me live
Cuz I don’t wanna be alone unless I’m with you
So kill me til I’m dead
And never let me live
Cuz I don’t wanna be alone unless I’m with you
And everyday I see this place
Something that I did that I need to change
But I can’t take these dreams away so tell me this is fate
Fate!
And everyday I see this place
Something that I did that I need to change
But I can’t take these dreams away so tell me this is fate
Fate!
And everyday I try
I can’t pick up the pieces
You try to take my life
Everything that I needed
But you can’t make me fall
So turn your back again.
And I’ll give you my all
And never let you in
And everyday I try
I can’t pick up the pieces
You try to take my life
Everything that I needed
But you can’t make me fall
So turn your back again.
And I’ll give you my all
And never let you in
So just kill me
Just kill me…
Kill me
Кого ты видишь сейчас
Я хочу умереть,
Лишь бы быть с тобой
И поэтому я стараюсь,
Что мне нужно делать
Что мне нужно сделать?
То, что я сделал, что мне нужно изменить
Но я не могу забрать эти мечты, так что скажи мне, что это судьба
Судьба!
Каждый день я вижу это место
То, что я сделал, что мне нужно изменить
Но я не могу забрать эти мечты, так что скажи мне, что это судьба
Судьба!
И каждый день я стараюсь
Я не могу собрать кусочки
Вы пытаетесь забрать мою жизнь
Все что мне нужно
Но ты не можешь заставить меня упасть
Так что отвернись снова.
И я отдам тебе все
И никогда не впущу тебя
И каждый день я стараюсь
Я не могу собрать кусочки
Вы пытаетесь забрать мою жизнь
Все что мне нужно
Но ты не можешь заставить меня упасть
Так что отвернись снова.
И я отдам тебе все
И никогда не впущу тебя
И каждый день я думаю о тебе
Умереть прямо сейчас – это мечта
Я буду кровоточить за тебя, я умру за тебя
Все, что вам нужно или хотите, чтобы я сделал
Поверь мне, бу
Я никогда не позволю тебе быть до
Вы здесь, прямо рядом со мной
Экстаз
Не до моей смерти
И я тут же лежу рядом со всем.
Так убей меня, пока я не умру
И никогда не дай мне жить
Потому что я не хочу быть один, если я не с тобой
Так убей меня, пока я не умру
И никогда не дай мне жить
Потому что я не хочу быть один, если я не с тобой
И каждый день я вижу это место
То, что я сделал, что мне нужно изменить
Но я не могу забрать эти мечты, так что скажи мне, что это судьба
Судьба!
И каждый день я вижу это место
То, что я сделал, что мне нужно изменить
Но я не могу забрать эти мечты, так что скажи мне, что это судьба
Судьба!
И каждый день я стараюсь
Я не могу собрать кусочки
Вы пытаетесь забрать мою жизнь
Все что мне нужно
Но ты не можешь заставить меня упасть
Так что отвернись снова.
И я отдам тебе все
И никогда не впущу тебя
И каждый день я стараюсь
Я не могу собрать кусочки
Вы пытаетесь забрать мою жизнь
Все что мне нужно
Но ты не можешь заставить меня упасть
Так что отвернись снова.
И я отдам тебе все
И никогда не впущу тебя
Так что просто убей меня
Просто убей меня…
Убей меня