Brokencyde – On My Own перевод и текст
Текст:
Take me away
Take me away
Take me away (I don’t want you to leave)
Take me away
Перевод:
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня (я не хочу, чтобы ты уходил)
Забери меня отсюда
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away (just leave me alone)
Image distressed
The pain compressed
Inside of my chest
My heart stops beating with each breath
I take made a couple mistakes
But fuck it, it breaks me to hear you have nothing to say
I’m always stuck in the same situation yo
And there ain’t nothing you can say to take my soul
So make me go
I don’t wanna breath no more
I don’t wanna see you cheat so just leave me alone
My feelings have grown
Feel like I’m dyeing inside
Trying to hide my feelings came alive as she cried
Tired of lies
The pain has awaken my thoughts
Taken these shots of pills got me shaken a lot
From the reactions can’t control the tears
And the only thing that I have all my hopes and fears
Mostly fears so how am I supposed to die
I tried everything and failed on my only try
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда (просто оставь меня в покое)
Изображение проблемное
Боль сдавленная
Внутри моей груди
Мое сердце перестает биться с каждым вдохом
Я сделал пару ошибок
Но, черт возьми, это мешает мне слышать, что тебе нечего сказать
Я всегда застрял в одной и той же ситуации, йо
И нет ничего, что вы можете сказать, чтобы взять мою душу
Так заставь меня идти
Я больше не хочу дышать
Я не хочу видеть тебя обмануть, так что просто оставь меня в покое
Мои чувства выросли
Чувствую, что я крашу внутри
Пытаясь скрыть мои чувства ожили, как она плакала
Устали от лжи
Боль пробудила мои мысли
Эти снимки таблеток заставили меня сильно поколебаться
Из-за реакции не могу сдержать слезы
И единственное, что у меня есть все мои надежды и страхи
В основном страхи, так как я должен умереть
Я попробовал все и потерпел неудачу на своей единственной попытке
Take me away from the things that she said I don’t want you to be alone (always on my own!)
Take me away from the things that she said I want you so leave me alone (alone!)
Take; take me away from the pain cause
Inside of my brain I can never escape the chosen
My hearts cold inside of my chest broken
And it’s like I can never erase the words that she spoke when
I was fine tryin’ to gather some sense
Tryin’ to change plans so it wouldn’t happen again
But it was too late
My faith had beaten me to it
It’s ruined all of the chances were damned or polluted
And all that I can do is wish for love
It’s rough when the one you love doesn’t give a fuck
I try hard but always end up givin up can’t live for much when my wrists are cut
Drips of blood Eyes closed shut for days
Still memories remain when I touch your face
Cant brush the pain so I just move on
But the feelings will always row in these fuckin’ songs!
Take me away from the things that she said I don’t want you to be alone (always on my own!)
Take me away from the things that she said I want you so leave me alone (alone!)
Take me away
Take me away
Take me away (I don’t want you to leave)
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away (just leave me alone)
Take me away
Alone!!
Take me away from the things that she said I don’t want you to be alone (always on my own!)
Take me away from the things that she said I want you so leave me alone (alone!)
Take me away from the things that she said I don’t want you to be alone (always on my own!)
Take me away from the things that she said I want you so leave me alone (alone!)
Lost in the twilight of yesterdays love and transgressions unforgivable
My gift from above
Memories are fading of a once great passion
Now just tears of silver on a blood red dream
With these words convay my true intent
An open vein to end the pain
Забери меня из того, что она сказала, я не хочу, чтобы ты был один (всегда один!)
Забери меня из того, что она сказала, я хочу, чтобы ты оставил меня в покое (в покое!)
Возьмем; убери меня от причин боли
Внутри моего мозга я никогда не смогу избежать избранного
Мои сердца замерзли в груди
И я никогда не смогу стереть слова, которые она произнесла, когда
Я был в порядке, пытаясь собрать некоторый смысл
Пытаюсь изменить планы, чтобы это больше не повторилось
Но было слишком поздно
Моя вера победила меня в этом
Это разрушило все шансы были прокляты или загрязнены
И все, что я могу сделать, это желание любви
Это грубо, когда любимый не трахается
Я стараюсь изо всех сил, но всегда заканчиваю тем, что не могу жить долго, когда мои запястья обрезаны
Капли крови Глаза закрыты на несколько дней
Тем не менее воспоминания остаются, когда я касаюсь твоего лица
Не могу кисть боль, поэтому я просто двигаться дальше
Но чувства всегда будут грести в этих гребаных песнях!
Забери меня из того, что она сказала, я не хочу, чтобы ты был один (всегда один!)
Забери меня из того, что она сказала, я хочу, чтобы ты оставил меня в покое (в покое!)
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня (я не хочу, чтобы ты уходил)
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда (просто оставь меня в покое)
Забери меня отсюда
В одиночестве!!
Забери меня из того, что она сказала, я не хочу, чтобы ты был один (всегда один!)
Забери меня из того, что она сказала, я хочу, чтобы ты оставил меня в покое (в покое!)
Забери меня из того, что она сказала, я не хочу, чтобы ты был один (всегда один!)
Забери меня из того, что она сказала, я хочу, чтобы ты оставил меня в покое (в покое!)
Потерянный в сумерках вчерашней любви и непростительных проступков
Мой подарок сверху
Воспоминания угасают когда-то великой страсти
Теперь просто слезы серебра на кроваво-красном сне
С этими словами убедить мое истинное намерение
Открытая вена, чтобы положить конец боли