Broods – Four Walls перевод и текст
Текст:
You walked in and said, «I’ve got some news
I didn’t say all I wanted to
You know I told you that I wasn’t scared. Well, I lied.»
You told me, «Babe I only think of you.»
Перевод:
Вы вошли и сказали: «У меня есть новости
Я не сказал все, что хотел
Вы знаете, я сказал вам, что я не был напуган. Ну, я солгал.
Вы сказали мне: «Детка, я думаю только о тебе».
And I told them all before the night was through
And we cried, oh, but we’re here now
And I’m trying hard to make you love me but I don’t wanna try too hard
And I’m trying hard to take it lightly but we’re here now
Those four walls now are the only place that I can breathe out
And those four walls now are home
Those four walls now are the only place that I can feel
Those four walls now are home
I wanna make you feel how I feel when I’m listening to love songs
I wanna take you to the peak of everything that you are
You’re everything I need tonight
And I’m trying hard to make you want me
But I don’t wanna try too hard
I was thinking you got what you came for
But you’re here now
Those four walls now are the only place that I can breathe out
Those four walls now are home
Those four walls now are the only place that I can feel
Those four walls now are home
Falling at the hand of a perfect man
Falling at the hand of a perfect man
Those four walls now are the only place that I can breathe out
Those four walls now are home
Those three words now are the only thing that came to save me
Those three words now are home
И я сказал им всем, пока ночь не закончилась
И мы плакали, о, но мы сейчас здесь
И я изо всех сил стараюсь заставить тебя любить меня, но я не хочу стараться изо всех сил
И я изо всех сил стараюсь принять это легко, но мы сейчас здесь
Эти четыре стены – единственное место, где я могу выдохнуть
И эти четыре стены сейчас дома
Эти четыре стены сейчас единственное место, которое я могу чувствовать
Эти четыре стены сейчас дома
Я хочу, чтобы ты почувствовал, что я чувствую, когда я слушаю песни о любви
Я хочу взять тебя на вершину всего, что ты есть
Ты все, что мне нужно сегодня вечером
И я изо всех сил пытаюсь заставить тебя хотеть меня
Но я не хочу слишком стараться
Я думал, что вы получили то, что вы пришли
Но ты здесь сейчас
Эти четыре стены – единственное место, где я могу выдохнуть
Эти четыре стены сейчас дома
Эти четыре стены сейчас единственное место, которое я могу чувствовать
Эти четыре стены сейчас дома
Падение от руки идеального мужчины
Падение от руки идеального мужчины
Эти четыре стены – единственное место, где я могу выдохнуть
Эти четыре стены сейчас дома
Эти три слова теперь единственное, что пришло, чтобы спасти меня
Эти три слова сейчас дома
Falling at the hand of a perfect man
Падение от руки идеального мужчины
