Brooke Butler – Maybe перевод и текст
Текст:
Maybe you’ll just look right through me
Look at me like I’m a ghost
You might pull away right when I’ll be
Think we were getting close
Перевод:
Может быть, вы просто посмотрите сквозь меня
Посмотри на меня как на призрака
Вы можете оторваться прямо, когда я буду
Думаю, мы приближались
Maybe you’ll break to pieces
With all of the promises that you made
Maybe I’ll clot the bleeding
But all of the scars you left me won’t fade
Lately, I’ve been going crazy
Drowning in a life of maybes
Looking for someone to save me
Save me
Save me
But I’ll
Never know til I try
Never know til I try to take a chance
And let you in
All of the lies
Don’t mess with my mind
Courageously I will take a chance
For you and me
Maybe
Even if it all falls down on me
I can say I gave it a shot
Cause you’re everything I want
Worth everything I got
Maybe you’ll break to pieces
With all of the promises that you made
Maybe I’ll clot the bleeding
But all of the scars you left me won’t fade
Может быть, вы разобьетесь на куски
Со всеми обещаниями, которые вы дали
Может быть, я сверну кровотечение
Но все шрамы, которые ты оставил мне, не исчезнут
В последнее время я схожу с ума
Тонут в жизни майбес
Ищу кого-то, чтобы спасти меня
Спаси меня
Спаси меня
Но я буду
Никогда не знаю, пока я пытаюсь
Никогда не знаешь, пока я пытаюсь рискнуть
И впущу тебя в
Вся ложь
Не связывайся с моим разумом
Смело я рискну
Для тебя и меня
Может быть
Даже если все это падает на меня
Я могу сказать, что дал ему шанс
Потому что ты все, что я хочу
Стоит всего, что я получил
Может быть, вы разобьетесь на куски
Со всеми обещаниями, которые вы дали
Может быть, я сверну кровотечение
Но все шрамы, которые ты оставил мне, не исчезнут
Lately, I’ve been going crazy
Drowning in a life of maybes
Looking for someone to save me
Save me
Save me
But I’ll
Never know til I try
Never know til I try to take a chance
And let you in
All of the lies
Don’t mess with my mind
Courageously I will take a chance
For you and me
Maybe
Maybe in the moment
It could all be different
If we take our chances with
Maybe in the moment
It could all be different
If we take our chances with
But I’ll
Never know til I try
Never know til I try to take a chance
And let you in
All of the lies
Don’t mess with my mind
Courageously I will take a chance
For you and me
Maybe
But I’ll
Never know til I try
Never know til I try to take a chance
And let you in
All of the lies
Don’t mess with my mind
Courageously I will take a chance
For you and me
Maybe
В последнее время я схожу с ума
Тонут в жизни майбес
Ищу кого-то, чтобы спасти меня
Спаси меня
Спаси меня
Но я буду
Никогда не знаю, пока я пытаюсь
Никогда не знаешь, пока я пытаюсь рискнуть
И впущу тебя в
Вся ложь
Не связывайся с моим разумом
Смело я рискну
Для тебя и меня
Может быть
Может быть, в данный момент
Все может быть иначе
Если мы рискуем с
Может быть, в данный момент
Все может быть иначе
Если мы рискуем с
Но я буду
Никогда не знаю, пока я пытаюсь
Никогда не знаешь, пока я пытаюсь рискнуть
И впущу тебя в
Вся ложь
Не связывайся с моим разумом
Смело я рискну
Для тебя и меня
Может быть
Но я буду
Никогда не знаю, пока я пытаюсь
Никогда не знаешь, пока я пытаюсь рискнуть
И впущу тебя в
Вся ложь
Не связывайся с моим разумом
Смело я рискну
Для тебя и меня
Может быть