Brooke Hogan – Tangled перевод и текст

Текст:

You and I, we’re the same
Just
Build the walls in a different way
You say we’re friends

Перевод:

Ты и я, мы одинаковы
Только что
Построить стены по-другому
Вы говорите, что мы друзья

But that’s a lie
We’re both shakin everytime
Um
Across the room
Keep a distance
Cause we feel closed and shy
Don’t you think it’s time we listened to the signs

Chorus:
I see it in your eyes
I feel it in your hands
We can move a million ways that words don’t understand.
It’s easy to mess up
But baby it’s enough
Cause I can’t think of anything but getting tangled

Take my hand
Walk me home
Aren’t you tired of being cold to me baby
My walls are down
My skin is thin
Cause I love you
I’ll always let you win
Across the room
Keep a distance, yeah
But don’t you think it’s time we listen to the signs

Chorus:
I see it in your eyes

Но это ложь
Мы оба потрясены каждый раз
Um
Через комнату
Держи дистанцию
Потому что мы чувствуем себя закрытыми и застенчивыми
Разве ты не думаешь, что пришло время мы слушали знаки

Припев:
Я вижу это в твоих глазах
Я чувствую это в твоих руках
Мы можем двигаться миллионами способов, которые слова не понимают.
Это легко испортить
Но детка, этого достаточно
Потому что я не могу думать ни о чем, кроме как запутаться

Возьми мою руку
Иди ко мне домой
Ты не устал от того, что мне холодно
Мои стены разрушены
Моя кожа тонкая
Потому что я люблю тебя
Я всегда позволю тебе победить
Через комнату
Держись на расстоянии, да
Но разве ты не думаешь, что пришло время слушать знаки

Припев:
Я вижу это в твоих глазах

I feel it in your hands
We can move a million ways that words don’t understand
It’s easy to mess up
But baby it’s enough
Cause I can’t think of anything but getting tangled

Oh in this room
All through the night
Tangled inside
Till I can’t move without you next to me

Chorus:
I see it in your eyes
I feel it in your hands
We can move a million ways that words don’t understand
It’s easy to mess up
But baby it’s enough
Cause I can’t think of anything but getting tangled in you

I see it in your eyes
I feel it in your hands
We can move a million ways that words don’t understand
It’s easy to mess up
But baby it’s enough
Cause I can’t think of anything but getting tangled in you

Я чувствую это в твоих руках
Мы можем двигаться миллионами способов, которые слова не понимают
Это легко испортить
Но детка, этого достаточно
Потому что я не могу думать ни о чем, кроме как запутаться

Ох в этой комнате
Всю ночь
Запутался внутри
Пока я не могу двигаться без тебя рядом со мной

Припев:
Я вижу это в твоих глазах
Я чувствую это в твоих руках
Мы можем двигаться миллионами способов, которые слова не понимают
Это легко испортить
Но детка, этого достаточно
Потому что я не могу думать ни о чем, кроме как запутаться в тебе

Я вижу это в твоих глазах
Я чувствую это в твоих руках
Мы можем двигаться миллионами способов, которые слова не понимают
Это легко испортить
Но детка, этого достаточно
Потому что я не могу думать ни о чем, кроме как запутаться в тебе