Brooke Hyland – Mean To Me перевод и текст
Текст:
You barely spoke to me
I get it, I can see
Your friends, they laugh out loud
Then whisper when you talk to me
Перевод:
Ты едва говорил со мной
Я понимаю, я вижу
Ваши друзья громко смеются
Тогда шепот, когда ты говоришь со мной
You stay away from me
‘Cuz you’re afraid to be
That boy I used to know
And love that swept me off my feet
Ooohh, ooohh
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be
What you mean to me
Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me
Mean to me
You used to always say
You’d never walk away
You’d never miss a day
Just to say ‘hello’ to me
But now you throw away
My heart so easily
Your so-called friends
Will never understand us anyway
Ooohh, ooohh
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be
Держись от меня подальше
Потому что ты боишься быть
Тот мальчик, которого я знал
И любовь, которая сбила меня с ног
Оооо, оооо
Вы когда-нибудь узнаете
Как сильно я тебя люблю
Будете ли вы когда-нибудь
Что ты для меня значишь
Вы когда-нибудь узнаете
Это такая трагедия
Что ты такой злой
Но так много значат для меня
Значит для меня
Ты всегда говорил
Вы никогда не уйдете
Вы никогда не пропустите день
Просто сказать «привет» мне
Но теперь ты выбрасываешь
Мое сердце так легко
Ваши так называемые друзья
В любом случае нас никогда не поймут
Оооо, оооо
Вы когда-нибудь узнаете
Как сильно я тебя люблю
Будете ли вы когда-нибудь
Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me
Mean to me
Mean to me
Mean to me
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be
What you mean to me (to me)
Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me
Will you ever know
Just how much I love you
Will you ever be
What you mean to me (to me)
Will you ever know
It’s such a tragedy
That you’re so mean
But mean so much to me
I never know
It’s such a mystery
That you’re so mean
But mean so much to me
Вы когда-нибудь узнаете
Это такая трагедия
Что ты такой злой
Но так много значат для меня
Значит для меня
Значит для меня
Значит для меня
Вы когда-нибудь узнаете
Как сильно я тебя люблю
Будете ли вы когда-нибудь
Что ты значишь для меня (для меня)
Вы когда-нибудь узнаете
Это такая трагедия
Что ты такой злой
Но так много значат для меня
Вы когда-нибудь узнаете
Как сильно я тебя люблю
Будете ли вы когда-нибудь
Что ты значишь для меня (для меня)
Вы когда-нибудь узнаете
Это такая трагедия
Что ты такой злой
Но так много значат для меня
я никогда не знал
Это такая загадка
Что ты такой злой
Но так много значат для меня
