Brooke Valentine – Laugh Til I Cry перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Right from the start hell yeah
You were the one even without a kiss you were so much fun
Hurted me all the time but yet it felt so good
Перевод:
Стих 1: span>
С самого начала, черт возьми, да
Ты была единственной, даже без поцелуя, тебе было так весело
Больно мне все время, но все же это было так хорошо
Hook:
You didn’t wanna hurt me but you still did
Couldn’t see behind my back you split wrapped up in love I couldn’t control it guess now i see
Just what it meant I didn’t know what real love was all the hits you gave should had been hugs
Chorus:
I laughed till I cried
I seem so happy on the outside
I lied, how was I to know it at that time I was so busy laughing now I’m crying
Verse 2:
And I can’t deny some times were good
I wouldn’t save myself if I could
Blind and naive I was a fool and lucky me I ran into you
Hook:
I ask you if you love me you say uh-uh wanna take me out you say uh-uh still had a way of
Getting to me hold me tight and I forget everything still to this day I think of you, you taught me
To see through the lies and get to the truth.
Chorus:
I laughed till I cried I seem so happy on the outside I cried how was I to know if at that
Time so busy laughing now I’m crying.
Bridge 2x:
The laughter keeps going and my hearts not showing it’s lies (it’s lies) I wish I
Could show you how many times I cried.
Hook: span>
Ты не хотел причинить мне боль, но все же сделал
Не могу видеть за моей спиной, что ты раскалываешься в любви, Я не мог контролировать это, думаю, теперь я вижу
Что это значило, я не знал, что такое настоящая любовь, все хиты, которые ты давал, должны были быть объятиями
Припев: span>
Я смеялся, пока я не заплакал
Я выгляжу таким счастливым снаружи
Я солгал, как я узнал это в то время, я был так занят, смеясь, теперь я плачу
Стих 2: span>
И я не могу отрицать, что некоторые времена были хорошими
Я бы не спас себя, если бы мог
Слепой и наивный Я был дураком и мне повезло, я столкнулся с тобой
Hook: span>
Я спрашиваю тебя, любишь ли ты меня, ты говоришь, э-э, хочешь вытащить меня, ты говоришь, э-э-э, еще был способ
Меня держат крепко, и я до сих пор все забываю. Я думаю о тебе, ты научил меня
Чтобы увидеть через ложь и добраться до истины.
Припев: span>
Я смеялся, пока я не плакал, я выгляжу таким счастливым снаружи, я плакал, откуда мне было знать, если на этом
Время так заняты смехом, сейчас я плачу.
Мост 2x: span>
Смех продолжается, и мои сердца не показывают, что это ложь (это ложь)
Могу показать вам, сколько раз я плакал.