Brooklyn And Bailey – What We’re Made Of перевод и текст

Look in the mirror, haven’t brushed my hair
My face is the only thing to wear
You have yours, I have mine, so why compare?
And it’s getting real easy to freak out

Посмотри в зеркало, не расчесал мои волосы
Мое лицо – единственное, что можно носить
У вас есть ваш, у меня есть мой, так зачем сравнивать?
И это становится действительно легко волноваться

When you break the rules of the game
You’ll rule the world your own way

Girls! We’re more than mini skirts
Girls! We’re more than getting hurt
Girls got spunk, got funk, got love
Yeah, that’s what we’re made of!
Girls! We’re more than mini skirts
We’re more than getting hurt
Girls got spunk, got funk, got love
Yeah, that’s what we’re made of!

What we’re made of
What makes us tough
Why we’re enough (Girls!)
What girls are made of!
What we’re made of
What makes us tough
Why we’re enough
What girls are made of!
Girls!

As soon as you finally realize
What you’ve been told is a bunch of lies
Don’t need approval from any guys
Cause what we’re made of looks like stars
And we’re good enough just the way we are

Когда вы нарушаете правила игры
Ты будешь править миром по-своему

Девушки! Мы больше чем мини юбки
Девушки! Мы более чем пострадали
Девчонки отшлепали, потрясли, полюбили
Да, вот из чего мы сделаны!
Девушки! Мы больше чем мини юбки
Мы более чем пострадали
Девчонки отшлепали, потрясли, полюбили
Да, вот из чего мы сделаны!

Из чего мы сделаны
Что делает нас жесткими
Почему нам достаточно (девочки!)
Из чего сделаны девушки!
Из чего мы сделаны
Что делает нас жесткими
Почему нам достаточно
Из чего сделаны девушки!
Девушки!

Как только ты наконец осознаешь
То, что вам сказали, это куча лжи
Не нужно одобрение каких-либо парней
Потому что то, из чего мы сделаны, выглядит как звезды
И мы достаточно хороши, как мы

When you break the rules of the game
You’ll rule the world your own way

Girls! We’re more than mini skirts
Girls! We’re more than getting hurt
Girls got spunk, got funk, got love
Yeah, that’s what we’re made of!
Girls! We’re more than mini skirts
We’re more than getting hurt
Girls got spunk, got funk, got love
Yeah, that’s what we’re made of!

What we’re made of
What makes us tough
Why we’re enough
Girls!
What girls are made of!
What we’re made of
What makes us tough
Why we’re enough
What girls are made of!
Girls!

Everywhere you look
Is another story in the book
That we’re all writing
Just being you
Is a tale that’s more true
Than your knight in shining

Girls! We’re more than mini skirts
Girls! We’re more than getting hurt
Girls got spunk, got funk, got love
Yeah, that’s what we’re made of!
Girls! We’re more than mini skirts
We’re more than getting hurt
Girls got spunk, got funk, got love
Yeah, that’s what we’re made of!

What we’re made of
What makes us tough
Why we’re enough (Girls!)
What girls are made of!
What we’re made of
What makes us tough
Why we’re enough
What girls are made of!
Girls!

Когда вы нарушаете правила игры
Ты будешь править миром по-своему

Девушки! Мы больше чем мини юбки
Девушки! Мы более чем пострадали
Девчонки отшлепали, потрясли, полюбили
Да, вот из чего мы сделаны!
Девушки! Мы больше чем мини юбки
Мы более чем пострадали
Девчонки отшлепали, потрясли, полюбили
Да, вот из чего мы сделаны!

Из чего мы сделаны
Что делает нас жесткими
Почему нам достаточно
Девушки!
Из чего сделаны девушки!
Из чего мы сделаны
Что делает нас жесткими
Почему нам достаточно
Из чего сделаны девушки!
Девушки!

Куда бы вы ни посмотрели
Это другая история в книге
Что мы все пишем
Просто быть собой
Это более правдивая история
Чем твой рыцарь в сиянии

Девушки! Мы больше чем мини юбки
Девушки! Мы более чем пострадали
Девчонки отшлепали, потрясли, полюбили
Да, вот из чего мы сделаны!
Девушки! Мы больше чем мини юбки
Мы более чем пострадали
Девчонки отшлепали, потрясли, полюбили
Да, вот из чего мы сделаны!
Из чего мы сделаны
Что делает нас жесткими
Почему нам достаточно (девочки!)
Из чего сделаны девушки!
Из чего мы сделаны
Что делает нас жесткими
Почему нам достаточно
Из чего сделаны девушки!
Девушки!