Brooks & Dunn – Honky Tonk Stomp перевод и текст
Текст:
Telly Man, standin’ on a band stand, grand standin’
Bendin’ and bangin’ them strings
Eye-candy shakin’ on the dance floor
Sayin’, «Play me one more», makin’ a scene
Перевод:
Telly Man, стоя на групповом стенде, грандиозный
Сгибая и ударяя их струны
Eye-candy Shakin ‘на танцполе
Говорят, «Играй мне еще раз», создаю сцену
Cowboy camped on a bar stool
Shootin’ double whiskey with a longneck back
And Billy with a pool cue, staring down an eight ball
Lookin’ at Kelly with a rack
Out in the country, back roads and one-horse towns
We saw fiddles, play our guitars loud
We talk the talk, and walk the walk
To the Honky Tonk Stomp
Yeah, pickups in the parking lot
Rockin’ like a jukebox, jumpin’ in the July air
Cooler in the tool box, drinkin’ every last drop
Won’t let you take it in there
Whiskey high, two dudes stumblin’ out the back door
Bouncers help ’em take it outside
Through the fussin’ and the cussin’ and the shovin’ and the pushin’
Well, there really ain’t much of a fight
Out in the country, back roads and one-horse towns
We saw fiddles, play our guitars loud
We talk the talk, and walk the walk
To the Honky Tonk Stomp
Out in the country, back roads and one-horse towns
We saw fiddles, play our guitars loud
We talk the talk, and walk the walk
To the Honky Tonk Stomp
Ковбой разбил лагерь на барной стойке
Стреляющий двойной виски с длинной спиной
И Билли с бильярдным кием, глядя вниз восемь шаров
Смотрю на Келли со стойкой
Вне страны, проселочных дорог и городов с одной лошадью
Мы видели скрипки, играли на наших гитарах
Мы разговариваем, говорим и гуляем
На Хонки Тонк Стомп
Да, пикапы на стоянке
Рок, как музыкальный автомат, прыгать в июльском воздухе
Кулер в ящике для инструментов, выпиваю каждую каплю
Не позволю тебе взять это там
Высокий виски, два чувака, спотыкаясь за задней дверью
Вышибалы помогают им вынести это снаружи
Через суету и ругань, и шовин, и толчок
Ну, на самом деле не так много борьбы
Вне страны, проселочных дорог и городов с одной лошадью
Мы видели скрипки, играли на наших гитарах
Мы разговариваем, говорим и гуляем
На Хонки Тонк Стомп
Вне страны, проселочных дорог и городов с одной лошадью
Мы видели скрипки, играли на наших гитарах
Мы разговариваем, говорим и гуляем
На Хонки Тонк Стомп