Brooks & Dunn – My Love Will Follow You перевод и текст

Take your suitcase and take your heart
Take a train to the dark
My love will follow you
My love will follow you

Возьми свой чемодан и возьми свое сердце
Сядьте на поезд до темноты
Моя любовь последует за тобой
Моя любовь последует за тобой

My love will follow you
Down every highway of your soul
You can leave me far behind
My love will be your shadow
Everywhere you go

So close the door
Turn in the key
Leave me here like a memory
My love will follow you
Oh my love will follow you

Even on the road that takes you down
Where the cords of human kindness come unwound
My love will follow you
Oh my love will follow you

My love will follow you
Down every highway of your soul
You can leave me far behind
My love will be your shadow
Everywhere you go

If you should ever go so far
That you cannot get back
You may not remember

Моя любовь последует за тобой
Вниз по каждому шоссе вашей души
Вы можете оставить меня далеко позади
Моя любовь будет твоей тенью
Куда бы ты ни пошел

Так что закрой дверь
Поверните ключ
Оставь меня здесь как память
Моя любовь последует за тобой
О, моя любовь последует за тобой

Даже на дороге, которая уводит тебя
Где нити человеческой доброты размотаны
Моя любовь последует за тобой
О, моя любовь последует за тобой

Моя любовь последует за тобой
Вниз по каждому шоссе вашей души
Вы можете оставить меня далеко позади
Моя любовь будет твоей тенью
Куда бы ты ни пошел

Если ты когда-нибудь зайдешь так далеко
Что ты не можешь вернуться
Вы можете не помнить

My love will follow you
Down every highway of your soul
You can leave me far behind
My love will be your shadow
Everywhere you go
So go ahead baby and take that train
In my heart you’ll still remain
My love will follow you
Oh my love will follow you
My love will follow you
Oh my love will follow you

Моя любовь последует за тобой
Вниз по каждому шоссе вашей души
Вы можете оставить меня далеко позади
Моя любовь будет твоей тенью
Куда бы ты ни пошел
Так что давай, детка, и сядь на этот поезд
В моем сердце ты еще останешься
Моя любовь последует за тобой
О, моя любовь последует за тобой
Моя любовь последует за тобой
О, моя любовь последует за тобой