Brooks & Dunn – One Hearache At A Time перевод и текст

Just sittin’ here minding my own broken heart
Still hurtin’ like the night she went away
Here you come a double shot of trouble in your eyes
Now Heaven knows there’ll be hell to pay

Просто сижу здесь, присматривая за моим собственным разбитым сердцем
Все еще болит, как ночь, когда она ушла
Вот вам и двойная неприятность в ваших глазах
Теперь Небеса знают, что будет ад платить

I can’t take but just one heartache at a time
I’ve gotta wait ’til I’ve had a chance
To drink her off my mind
Well I’ll save some tears and meet you here
Somewhere down the line
I can’t take but just one heartache at a time

I’d be lying lying in your loving arms
And tempted as I am I can’t pretend
Just my luck
You picked tonight to set your sights on me
Darling can’t you see the shape I’m in

I can’t take but just one heartache at a time
I’ve gotta wait ’til I’ve had a chance
To drink her off my mind
Well I’ll save some tears and meet you here
Somewhere down the line
I can’t take but just one heartache

I can’t take but just one heartache at a time
I’ve gotta wait ’til I’ve had a chance
To drink her off my mind
Well I’ll save some tears and meet you here
Somewhere down the line
I can’t take but just one heartache at a time
Oh I can’t take but just one heartache at a time

Я не могу взять только одну душевную боль за один раз
Я должен подождать, пока у меня был шанс
Выпить ее с ума
Хорошо, я спасу некоторые слезы и встретимся здесь
Где-то вниз по линии
Я не могу взять только одну душевную боль за один раз

Я бы лежал, лежа в твоих любящих руках
И соблазн как я не могу притворяться
Просто моя удача
Вы выбрали сегодня вечером, чтобы нацелиться на меня
Дорогая, ты не видишь форму, в которой я нахожусь

Я не могу взять только одну душевную боль за один раз
Я должен подождать, пока у меня был шанс
Выпить ее с ума
Хорошо, я спасу некоторые слезы и встретимся здесь
Где-то вниз по линии
Я не могу взять только одну боль в сердце

Я не могу взять только одну душевную боль за один раз
Я должен подождать, пока у меня был шанс
Выпить ее с ума
Хорошо, я спасу некоторые слезы и встретимся здесь
Где-то вниз по линии
Я не могу взять только одну душевную боль за один раз
О, я не могу взять только одну боль в сердце за один раз