Brooks & Dunn – Redneck Rhythm & Blues перевод и текст

Well good God o’mighty this week’s been two months long
Lord I love to hear that Friday five o’clock whistle moan
As the moon comes up and the sun goes down
Put the juice to my truck I head into town

Хорошо, Господи, могущественный, на этой неделе прошло два месяца
Господи, я люблю слышать, что в пятницу пять часов свист стон
Когда взойдет луна и зайдет солнце
Положи сок в мой грузовик, я направляюсь в город

Life ain’t all hard knocks a quarter in the jukebox
Turn it on and set ’em up Joe
Songs about a workin’ man blarin’ from a bandstand
Is music to a country boy’s soul
Call me the underdog of overtime
I stay broke all the time
Gotta pay the eight to five dues
Well I’m hillbilly hardcore
Son I’m a sucker for the redneck rhythm & blues

There’s nothing worse than the rattle and roll of empty cans
Bouncin’ around in the bed of my truck
Boy I’m a thirsty man
Five hot long miles to the waterin’ hole
I got the pedal to the metal singin’ go cat go
Aw a cool one is a cure for the redneck rhythm & blues

Life ain’t all hard knocks a quarter in the jukebox
Turn it on and set ’em up Joe
Songs about a workin’ man blarin’ from a bandstand
Is music to a country boy’s soul
Call me the underdog of overtime
I stay broke all the time
Got to pay the eight to five dues
Well, I’m hillbilly hardcore
Son I’m a sucker for the redneck rhythm & blues

Life ain’t all hard knocks a quarter in the jukebox

Жизнь не так уж и тяжело сбивает четверть в музыкальном автомате
Включите его и установите Джо
Песни о работающем парне с эстрады
Музыка для души деревенского парня
Назовите меня неудачником сверхурочных
Я остаюсь сломленным все время
Должен заплатить от восьми до пяти взносов
Ну, я хардкор хардкор
Сын, я любитель ритма и блюза

Нет ничего хуже погремушки и пустых банок
Bouncin ‘вокруг в постели моего грузовика
Мальчик, я хочу пить человек
Пять горячих длинных миль до водопоя
Я получил педаль к металлу, пою, иди, иди, иди
О, классный – лекарство от ритма быка и блюза

Жизнь не так уж и тяжело сбивает четверть в музыкальном автомате
Включите его и установите Джо
Песни о работающем парне с эстрады
Музыка для души деревенского парня
Назовите меня неудачником сверхурочных
Я остаюсь сломленным все время
Должен заплатить от восьми до пяти взносов
Ну, я просто хардкор
Сын, я любитель ритма и блюза

Жизнь не так уж и тяжело сбивает четверть в музыкальном автомате