Brooks & Dunn – Temptation #9 перевод и текст

Yeah I’ve been hurt and I’ve been blue
And I’ve been thinkin’ ’bout the changes love has put me through
I’ve told myself it’s got to end
I’ve had enough and I ain’t goin’ back again

Да, мне было больно, и я был синим
И я думал о переменах, которые любовь заставила меня пережить
Я сказал себе, что это конец
С меня хватит, и я больше не вернусь

Temptation #9
Make a man wanna cross that line
Face to face with a chance like this
There’s only so much that a man can resist

I walked alone, I played it safe
Tryin’ not to count the times I walked away
‘Cause when you love and love goes wrong
A broken heart just seems too much to gamble on
I first saw you, I had to think
Oh another pretty woman just what I don’t need
But when I look into your eyes
Hey I see somethin’ makes me wanna roll the dice

Temptation #9
Make a man wanna cross that line
Face to face with a chance like this
There’s only so much that a man can resist

Ooh you got it shakin’
Ooh there’s no mistakin’
You’re the next trip that I’ll be takin’

Chorus

Искушение № 9
Заставь человека пересечь эту черту
Лицом к лицу с такой возможностью
Там только так много, что человек может сопротивляться

Я гулял один, я играл безопасно
Стараюсь не считать, сколько раз я ушел
Потому что когда ты любишь, а любовь идет не так
Разбитое сердце кажется слишком большим, чтобы рисковать
Я впервые увидел тебя, я должен был подумать
О, еще одна красивая женщина, просто то, что мне не нужно
Но когда я смотрю в твои глаза
Эй, я вижу, что-то заставляет меня хотеть бросить кости

Искушение № 9
Заставь человека пересечь эту черту
Лицом к лицу с такой возможностью
Там только так много, что человек может сопротивляться

О, ты получил это Shakin ‘
О, нет ошибки
Ты следующая поездка, которую я возьму

Chorus