Brotha Lynch Hung – Tried To Shoot перевод и текст
Текст:
I be havin’ bad dreams about doin’ bad things
No money, my momma is gone, it’s a sad thing
And the devil is laughin, if there was such a thing
You couldn’t weigh my problems out with a human triple beam
Перевод:
У меня будут плохие сны о плохих делах
Нет денег, моя мама ушла, это печально
И дьявол смеется, если бы была такая вещь
Вы не могли взвесить мои проблемы с человеческим тройным лучом
Gin in my cup, hundred and fifty on the rough
I’m a tough act to follow, leave your chest hollow
See it ain’t that tough, heat that ass up with the ralo
And hit the road, explode niggas with old vendettas
I talk alot of shit so my click pack berettas to rip back your leather
The world is cold, you could find me inside the bottle at 15 years old
I was tired of all the arguin’, fussin’, and fightin’
Ten years later I’m borrowin, adjusting the mic and
Try’na make it through these hard times, tellin’ my problems
But who cares, everybody I know got ’em
I’m upstairs, starin’ out the window drinkin O.E
I know this bottle really love me, I love you too
You be helpin’ me through my problems, killin’ my fears
And you understand when I break down you bring out the tears
And you give me heart, but I just can’t take it
Shit’s hella fucked up, bad luck, just can’t shake it
Half way to the grave, half way from birth
Try’na wonder what my life is worth
I think I’m cursed
Chorus x2
I put the gun to my head, tried to shoot
I think I’m better off dead, where’s my kids?
Make sure they ain’t around, tell ’em I love um
Tell ’em bend down on the ground, plug ya ears
What you hear ain’t nothin’ but a cartoon
Джин в моей чашке, сто пятьдесят на грубой
Мне трудно следовать, оставь свою грудь пустой
Видите ли, это не так сложно, нагреть задницу с рало
И отправляйтесь в путь, взрывайте нигеров со старыми вендеттами
Я говорю много дерьма, так что моя пачка клиппов берет твою кожу
Мир холодный, вы можете найти меня в бутылке в 15 лет
Я устал от всех споров, суеты и борьбы
Десять лет спустя я одалживаю, настраиваю микрофон и
Попробуй пережить эти трудные времена, расскажи мне о своих проблемах
Но кого это волнует, все, кого я знаю, получили их
Я наверху, смотрю в окно и пью О.Е.
Я знаю, что эта бутылка действительно любит меня, я тоже тебя люблю
Ты помогаешь мне в моих проблемах, убиваешь мои страхи
И ты понимаешь, когда я сломаюсь, ты несешь слезы
И ты дашь мне сердце, но я просто не могу принять это
Хелла дерьма облажалась, невезение, просто не могу встряхнуть это
На полпути к могиле, на полпути от рождения
Попробуйте узнать, чего стоит моя жизнь
Я думаю, что я проклят
Chorus x2
Я приставил пистолет к голове и попытался выстрелить
Я думаю, что мне лучше умереть, где мои дети?
Убедись, что их нет рядом, скажи им, что я люблю тебя
Скажи им наклониться на землю, заткни уши
То, что ты слышишь, – не что иное, как мультфильм
In another form, re-born, with some great expectations
I’ma miss you too, believe it
Got dealt some bad punches, but I’ma roll with it
Got served some bad lunches, so who can I trust?
Got love and I don’t want it, who’s teachin’ me hate?
Got hate when I don’t need it, I believe in my faith
Diagnosed manic depressive, only learned one lesson
And that’s fuck it, forget it, and let it die like the rest of ’em
Battled with the best of ’em, they can’t touch me
Then shadowed out the rest of ’em, you can’t fuck me
Might as well go ‘head and let me murder myself
Niggas got hate for me anyway, take it, it’s hell
And if I see you at the funeral, I’ma reach out for you
That one up in the corner, give his ass to the coroner
He just another foreigner, all in my mix
Don’t have the slightest idea how I’m feelin ’bout shit
Cuz I maintain my composure, never tellin’ the plan
My brain stained in dosia, I’m tellin’ you man
Chorus x1
В другой форме, возрождается, с большими ожиданиями
Я тоже по тебе скучаю, поверь
Получил несколько плохих ударов, но я буду катиться с этим
Мне подали несколько плохих обедов, так кому я могу доверять?
Есть любовь, и я не хочу ее, кто учит меня ненавидеть?
Ненавижу, когда мне это не нужно, я верю в свою веру
Диагноз маниакально-депрессивный, выучил только один урок
И это, блядь, забудь об этом, и пусть оно умрет, как и все остальные
Сражаясь с лучшими из них, они не могут коснуться меня
Тогда затмевай их, ты не можешь меня трахнуть
С таким же успехом иди и дай мне убить себя
Ниггас все равно ненавидит меня, возьми, это ад
И если я увижу тебя на похоронах, я буду тянуться к тебе
Тот, кто в углу, отдай свою задницу коронеру
Он просто еще один иностранец, все в моем сочетании
Не имею ни малейшего представления, как я себя чувствую насчет дерьма
Потому что я сохраняю самообладание, никогда не рассказываю план
Мой мозг запятнан в досии, я говорю тебе, чувак
Chorus x1
